외톨이とは、一人ぼっちの韓国語ページ Kpedia

외톨이とは

意味：一人ぼっち、ひとりぼっち、一匹狼

読み方

：외토리、oe-to-ri、ウェトリ

類義語：

「一人ぼっち」は韓国語で「외톨이」という。「一人ぼっち（외톨이）」の意味は、「孤独な人」「一人でいること」という意味です。この表現は、他の人と一緒にいない、または周りに誰もいない状態を指します。特に、孤独感や寂しさを強調する際に使われます。

「一人ぼっち」の韓国語「외톨이」を使った例文

・	그는 성격이 소심해서 학교에서 외톨이로 지낸다.
	彼は性格が臆病で、学校で一人ぼっちで過ごす。
・	외톨이가 되다.
	一人ぼっちになる。
・	그는 학교에서 외톨이라고 느끼고 있다.
	彼は学校で一人ぼっちだと感じている。
・	그는 친구가 없는 건 아니지만, 가끔 외톨이라고 느낄 때가 있다.
	彼は友達がいないわけではないが、一人ぼっちだと感じる時がある。
・	외톨이로 지내는 것이 싫지는 않지만, 가끔은 누군가와 이야기하고 싶다.
	一人ぼっちで過ごすのは嫌いではないが、たまには誰かと話したい。
・	밖에 나가도 외톨이처럼 느껴져서 조금 외롭다.
	外に出ても一人ぼっちでいるような気がして、ちょっと寂しい。
・	그녀는 은둔형 외톨이를 극복하고 사회에 복귀했다.
	彼女は引きこもりを乗り越えて、社会復帰した。