|
「礼儀作法」は韓国語で「예의범절」という。
|
 |
|
：예의범절、ye-ŭi-bŏm-jŏl、イェイボムジョル
：礼儀凡節（禮儀凡節）
|
「礼儀作法」は韓国語で「예의범절」という。
|
| ・ | 예의범절을 어기다. |
| 礼儀作法に従わない。 | |
| ・ | 예의범절에 어긋나다. |
| 礼儀に反する。 | |
| ・ | 예의범절을 지키는 것은 사회생활에서 매우 중요합니다. |
| 礼儀作法を守ることは、社会生活で非常に大切です。 | |
| ・ | 아이들에게 예의범절을 가르치는 것은 부모의 몫입니다. |
| 子どもたちに礼儀作法を教えるのは親の役目です。 | |
| ・ | 올바른 예의범절을 익히는 것이 중요하다고 배웠습니다. |
| 正しい礼儀作法を身につけることが大事だと教わりました。 | |
| ・ | 예의범절을 조심하면서 사람들을 대하려고 해요. |
| 礼儀作法に気を付けながら人と接するようにしています。 | |
| ・ | 선배로부터 예의범절에 대해 자세히 배웠습니다. |
| 先輩から、礼儀作法について詳しく教わりました。 | |
| ・ | 예의범절이 반듯한 사람은 신뢰받기 쉽습니다. |
| 礼儀作法がきちんとしている人は、信頼されやすいです。 | |
| ・ | 예의범절을 지킴으로써 비즈니스 매너가 향상됩니다. |
| 礼儀作法を守ることで、相手に敬意を示すことができます。 | |
| ・ | 예의범절을 지키는 것은 사회에서의 기본입니다. |
| 礼儀作法を守ることは、社会での基本です。 | |
| ・ | 태권도는 예의범절을 중시합니다. |
| テコンドーは礼儀作法を重視します。 |
| 개인주의（個人主義） > |
| 사이가 좋다（仲がいい） > |
| 커뮤니티（コミュニティ） > |
| 아랫사람（目下の人） > |
| 시기（嫉妬） > |
| 신뢰（信頼） > |
| 친자소송（親子関係確認訴訟） > |
| 연대감（連帯感） > |
| 오순도순하다（仲睦まじい） > |
| 신용（信用） > |
| 비웃음（嘲笑） > |
| 대인 관계（対人関係） > |
| 정부（浮気相手） > |
| 본심（本音） > |
| 뻘（間柄） > |
| 표정 관리（表情作り） > |
| 커뮤니케이션（コミュニケーション） > |
| 상대방（相手） > |
| 선배（先輩） > |
| 사이가 틀어지다（仲がこじれる） > |
| 덕（徳） > |
| 친화력（親和力） > |
| 효도（親孝行） > |
| 남（他人） > |
| 일면식（一面識） > |
| 반인륜적（反人倫的） > |
| 인간관계（人間関係） > |
| 사귀다（付き合う） > |
| 동갑（同い年） > |
| 자기희생（自己犠牲） > |