「礼儀」は韓国語で「예절」という。
|
・ | 예절이 바르다 |
行儀がよい | |
・ | 예절을 지키다 |
礼節を守る | |
・ | 그 사람은 식사 예절이 나빠요. |
その人は食事のマナーが悪いです。 | |
・ | 차례 예절을 지키며 정성스럽게 진행하였습니다. |
茶礼のマナーを守り、丁寧に進行しました。 | |
・ | 풍속을 알면 예절을 배울 수 있습니다. |
風俗を知ることで、礼儀作法を学べます。 | |
・ | 부모는 아이에게 올바른 식사 습관과 예절을 가르쳐야 한다. |
親は子どもに正しい食習慣やマナーを教えないといけない。 | |
・ | 그는 예절이 바르다. |
彼は礼儀正しい。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
예절을 갖추다(イェジョルル カッチュダ) | 礼儀を正しくする |
예절이 바르다(イェジョリ パルダ) | 礼儀正しい、礼儀が正しい |
사귀다(付き合う) > |
아는 사람(知り合い) > |
절교(絶交) > |
욕설(悪口) > |
친분(親交) > |
비웃음(嘲笑) > |
유대 관계(紐帯関係) > |
불화(不仲) > |
우애(友愛) > |
첫 만남(初めての出会い) > |
동갑(同い年) > |
그냥 친구(ただの友達) > |
연대감(連帯感) > |
선행(善行) > |
후배(後輩) > |
사교계(社交界) > |
소꿉친구(幼なじみ) > |
정부(浮気相手) > |
반열(身分の序列) > |
대인 관계(対人関係) > |
출신(出身) > |
상대방(相手) > |
다툼(もめごと) > |
상생하다(共生する) > |
이웃사촌(遠い親戚より近くの他人) > |
연(ご縁) > |
뻘(間柄) > |
사회 친구(社会での友達) > |
표정 관리(表情作り) > |
우정(友情) > |