|
「知らない人」は韓国語で「모르는 사람」という。「知らない人」は、韓国語で모르는 사람（モルヌンサラム）。
|
 |
|
：모르는 사람、mo-rŭ-nŭn sa-ram、モルヌン サラム
|
「知らない人」は韓国語で「모르는 사람」という。「知らない人」は、韓国語で모르는 사람（モルヌンサラム）。
|
| ・ | 모르는 사람이 말 걸면 대답하지 말아라. |
| 知らない人が言葉をかけたら、答えるな。 | |
| ・ | 그녀는 토박이라서 모르는 사람이 없어. |
| 彼女は土地っ子だから、知らない人がいない。 | |
| ・ | 방금 전에 모르는 사람에게 맞았어요. |
| さっき知らない人に叩かれました。 | |
| ・ | 매너를 잘 모르는 사람이 의외로 많은 듯합니다. |
| マナーをよく知らない人が意外と多いようです。 | |
| ・ | 그는 식사 후에 모르는 사람과 합석했어요. |
| 彼は食事の後に知らない人と相席しました。 | |
| ・ | 그녀는 파티에서 모르는 사람과 합석했어요. |
| 彼女はパーティーで知らない人と相席しました。 | |
| ・ | 친구와 함께 모르는 사람과 합석했어요. |
| 友達と一緒に知らない人と相席しました。 | |
| ・ | 그는 찻집에서 모르는 사람과 합석했습니다. |
| 彼は喫茶店で知らない人と相席しました。 | |
| ・ | 모르는 사람이 말을 걸어 아이는 주춤했다. |
| 知らない人に話しかけられて、子供はたじろいだ。 | |
| ・ | 모르는 사람에게 말을 걸어 보았습니다. |
| 知らない人に声をかけてみました。 | |
| ・ | 모르는 사람이 영어로 말을 걸어왔다. |
| 知らない人に英語で話しかけられた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 생판 모르는 사람（センパンモルヌンサラム） | 全然見知らぬ人、まったく知らない人、赤の他人 |
| 차별（差別） > |
| 인간관계（人間関係） > |
| 불알친구（幼馴染の大親友） > |
| 친하다（親しい） > |
| 여성（女性） > |
| 신뢰 관계（信頼関係） > |
| 본심（本音） > |
| 동료（同僚） > |
| 몇 살이에요?（何歳ですか） > |
| 연고주의（緣故主義） > |
| 친자소송（親子関係確認訴訟） > |
| 반인륜적（反人倫的） > |
| 욕설（悪口） > |
| 격려（励まし） > |
| 다투다（もめる） > |
| 개인주의（個人主義） > |
| 모임（集まり） > |
| 연상（年上） > |
| 상대（相手） > |
| 절교（絶交） > |
| 유니섹스（ユニセックス） > |
| 대인 관계（対人関係） > |
| 친분（親交） > |
| 출신（出身） > |
| 상생하다（共生する） > |
| 상식（常識） > |
| 효심（孝心） > |
| 배신하다（裏切る） > |
| 복수（復讐） > |
| 오순도순하다（仲睦まじい） > |