「叩かれる」は韓国語で「맞다」という。
|
![]() |
・ | 볼이 벽에 맞았다. |
ボールが壁に当たった。 | |
・ | 날라온 돌이 머리에 맞아 크게 다쳤다. |
飛んできた石が頭に当たって大けがをした。 | |
・ | 나는 맞으면 맞았지 사람을 때리거나 하지 않아. |
僕は殴られても人を殴ったりはしない。 | |
・ | 방금 전에 모르는 사람에게 맞았어요. |
さっき知らない人に叩かれました。 | |
・ | 물건이 떨어져서 머리에 맞았어요. |
落下物が頭に当たりました。 |
날조하다(捏ち上げる) > |
주체하다(抑える) > |
포장하다(ラッピングする) > |
석방되다(釈放される) > |
제창하다(提唱する) > |
미뤄지다(延ばされる) > |
착용하다(着用する) > |
모방하다(真似る) > |
노려보다(睨む) > |
가두다(閉じ込める) > |
탈영하다(脱営する) > |
인쇄되다(印刷される) > |
구사하다(駆使する) > |
살아나다(生き返る) > |
박탈되다(剥奪される) > |
우쭐해지다(調子にのる) > |
틀어올리다(結い上げる) > |
동원하다(動員する) > |
교배하다(交配する) > |
기립하다(立ち上がる) > |
정장하다(正装する) > |
제쳐 놓다(後回しにする) > |
자멸하다(自滅する) > |
긴박하다(緊迫する) > |
인지하다(認知する) > |
보아주다(見てあげる) > |
입점하다(入店する) > |
우리다(出しを抜く) > |
내걸다(掲げる) > |
우려되다(懸念される) > |