「否決する」は韓国語で「부결하다」という。
|
・ | 부결한다면 다른 안을 제출하십시오. |
否決するなら、ほかの案を出してください。 | |
・ | 주주총회에서 표결을 통해 부결하는 단계가 되었다. |
株主総会での採決を通じて、否決する運びとなった。 | |
・ | 피부결을 깨끗하면 자연스러운 윤기가 납니다. |
肌のキメが整うと、自然なツヤ感が出ます。 | |
・ | 피부결이 깨끗하면 화장이 잘 됩니다. |
肌のキメが整うと、化粧ノリが良くなります。 | |
・ | 피부결이 깨끗하다. |
キメを整える。 | |
・ | 피부결이 곱다. |
肌のきめが細かい。 | |
・ | 피부결이 좋다. |
肌のキメがいい。 | |
・ | 금년도 예산안이 부결되었습니다. |
今年度の予算案が否決されました。 | |
・ | 그 의안은 표결에서 부결되었습니다. |
その議案は票決で否決されました。 | |
・ | 그 제안은 표결에서 부결되었습니다. |
その提案は票決で否決されました。 | |
・ | 이번에 제출된 법안은 야당의 반대로 부결되었다. |
今回提出された法案は野党の反対で否決された。 | |
・ | 찬성이 과반수에 미치지 못해서 의안은 부결되었다. |
賛成が過半数に満たなくて、議案は否決された。 | |
깐죽대다(ぐちぐちと耳にさわることを.. > |
육아하다(育児する) > |
품다(抱く) > |
등록되다(登録される) > |
반격하다(反撃する) > |
공작하다(工作する) > |
양산하다(量産する) > |
배설되다(排泄される) > |
조성되다(造成される) > |
미적거리다(ぐずぐずする) > |
굴곡지다(色々曲がってる) > |
요절복통하다(笑いこける) > |
합동하다(合同する) > |
입후보하다(立候補する) > |
엄선되다(厳選される) > |
밝아지다(明るくなる) > |
재우다(寝かす) > |
파악하다(把握する) > |
피어오르다(出はじめる) > |
알아맞히다(言い当てる) > |
갈아 끼다(替える) > |
휩싸다(巻き込む) > |
비등하다(沸騰する) > |
대여하다(貸す) > |
예약하다(予約する) > |
정착되다(定着する) > |
찌우다(太らせる) > |
막아내다(防ぎ止める) > |
도항하다(渡航する) > |
헤집다(ほじくり返す) > |