|
「否決する」は韓国語で「부결하다」という。
|
 |
|
：부결하다、pu-gyŏr-ha-da、プギョルハダ
：否決～
|
「否決する」は韓国語で「부결하다」という。
|
| ・ | 부결한다면 다른 안을 제출하십시오. |
| 否決するなら、ほかの案を出してください。 | |
| ・ | 주주총회에서 표결을 통해 부결하는 단계가 되었다. |
| 株主総会での採決を通じて、否決する運びとなった。 | |
| ・ | 피부결을 깨끗하면 자연스러운 윤기가 납니다. |
| 肌のキメが整うと、自然なツヤ感が出ます。 | |
| ・ | 피부결이 깨끗하면 화장이 잘 됩니다. |
| 肌のキメが整うと、化粧ノリが良くなります。 | |
| ・ | 피부결이 깨끗하다. |
| キメを整える。 | |
| ・ | 피부결이 곱다. |
| 肌のきめが細かい。 | |
| ・ | 피부결이 좋다. |
| 肌のキメがいい。 | |
| ・ | 금년도 예산안이 부결되었습니다. |
| 今年度の予算案が否決されました。 | |
| ・ | 그 의안은 표결에서 부결되었습니다. |
| その議案は票決で否決されました。 | |
| ・ | 그 제안은 표결에서 부결되었습니다. |
| その提案は票決で否決されました。 | |
| ・ | 이번에 제출된 법안은 야당의 반대로 부결되었다. |
| 今回提出された法案は野党の反対で否決された。 | |
| ・ | 찬성이 과반수에 미치지 못해서 의안은 부결되었다. |
| 賛成が過半数に満たなくて、議案は否決された。 | |
| 탕감하다（帳消しする） > |
| 소유하다（所有する） > |
| 놀리다（からかう） > |
| 번영하다（繁栄する） > |
| 동요되다（動揺する） > |
| 분류되다（分類される） > |
| 추억하다（思い出す） > |
| 배회하다（徘徊する） > |
| 내디디다（踏み出す） > |
| 줄다（減る） > |
| 제거하다（取り除く） > |
| 성취되다（成就される） > |
| 조율하다（調整する） > |
| 처리되다（処理される） > |
| 표시되다（表示される） > |
| 발급받다（発給を受ける） > |
| 약속하다（約束する） > |
| 입양하다（養子縁組をする） > |
| 정돈되다（整えられる） > |
| 알음알음하다（知り合いを通して調べる.. > |
| 매조지다（締めくくる） > |
| 거덜 내다（食い潰す） > |
| 사정하다（頼む） > |
| 육박하다（迫る） > |
| 개통되다（開通する） > |
| 말리다（乾かす） > |
| 뽑아내다（抜き取る） > |
| 나갔다 오다（出かけてくる） > |
| 받치다（支える） > |
| 설욕하다（雪辱する） > |