「告げ口する」は韓国語で「고자질하다」という。
|
![]() |
・ | 너가 고자질 했지? |
君が言いつけたでしょ? | |
・ | 니가 선생님한테 고자질했냐? |
お前が先生に告げ口したの? | |
・ | 내가 숙제 안 했다는 거 선생님에게 고자질하면 안 돼! |
俺が宿題しなかったってこと、先生に告げ口したらだめだぞ! |
귀화하다(帰化する) > |
개최되다(開催される) > |
찡그리다(顔をしかめる) > |
잘하다(上手だ) > |
나열하다(羅列する) > |
신다(履く) > |
가져다주다(もたらす) > |
계산하다(計算する) > |
억누르다(抑える) > |
닥치다(迫る) > |
납득되다(納得できる) > |
상연되다(上映される) > |
단결되다(団結する) > |
찾아가다(訪ねていく) > |
헤치다(掘り返す) > |
유포하다(流布する) > |
이간질하다(仲を悪くさせる) > |
밀려오다(押し寄せる) > |
암시되다(暗示される) > |
절망하다(絶望する) > |
무뎌지다(鈍る) > |
날아오르다(飛び立つ) > |
표창받다(表彰される) > |
꾸며내다(捏ち上げる) > |
답습하다(踏襲する) > |
배척하다(排斥する) > |
게을리하다(怠ける) > |
모르겠어요(知りません) > |
퍼덕대다(ピチピチと跳ね続ける) > |
개봉되다(封切りされる) > |