|
「告げ口する」は韓国語で「고자질하다」という。
|
 |
|
：고자질하다、ko-ja-jir-ha-da、コジャジルハダ
|
「告げ口する」は韓国語で「고자질하다」という。
|
| ・ | 너가 고자질 했지? |
| 君が言いつけたでしょ？ | |
| ・ | 니가 선생님한테 고자질했냐? |
| お前が先生に告げ口したの？ | |
| ・ | 내가 숙제 안 했다는 거 선생님에게 고자질하면 안 돼! |
| 俺が宿題しなかったってこと、先生に告げ口したらだめだぞ！ |
| 터지다（勃発する） > |
| 건네다（手渡す） > |
| 억눌리다（抑圧される） > |
| 변모되다（変貌する） > |
| 허덕이다（喘ぐ（あえぐ）） > |
| 말라 죽다（立ち枯れる） > |
| 추켜들다（持ち上げる） > |
| 배포되다（配布される） > |
| 암시하다（暗示する） > |
| 행동하다（行動する） > |
| 못 견디다（耐えられない） > |
| 일다（起こる） > |
| 소유하다（所有する） > |
| 쇠퇴되다（衰退される） > |
| 배다（卵がついてる） > |
| 강타하다（襲う） > |
| 기리다（称える） > |
| 시중들다（世話をする） > |
| 중단되다（中断される） > |
| 맞물리다（噛み合う） > |
| 응모하다（応募する） > |
| 움칫하다（ぴくっとする） > |
| 작곡하다（作曲する） > |
| 개정하다（改訂する） > |
| 확산되다（拡散する） > |
| 망가뜨리다（壊す） > |
| 달다（量る） > |
| 사다（おごる） > |
| 활용하다（活用する） > |
| 설문하다（アンケートをする） > |