「抑制される」は韓国語で「억제되다」という。
|
・ | 섬유 유연제를 사용하면 의류의 정전기가 억제됩니다. |
柔軟剤を使用すると、衣類の静電気が抑制されます。 | |
・ | 껌을 씹는 것으로 스트레스 물질의 혈중 농도가 억제되어 짜증이 경감됩니다. |
ガムを噛むことでストレス物質の血中濃度が抑えられ、イライラが軽減されます。 | |
・ | 삼림욕으로 교감신경 활동이 억제된다. |
森林浴で交感神経活動が抑制される。 | |
・ | 면역 기능으로 결핵균의 증식이 억제된다. |
免疫の働きで、結核菌の増殖が抑えられる。 |
우대받다(優遇される) > |
산정하다(算定する) > |
날리다(使い果たす) > |
조명하다(照らし出す) > |
상업하다(商業する) > |
지연되다(遅延される) > |
판명하다(判明する) > |
결정하다(決定する) > |
실쭉하다(すねる) > |
전환하다(転換する) > |
감촉되다(感触を得られる) > |
침해되다(侵害される) > |
빼앗기다(奪われる) > |
경비하다(警備する) > |
퇴박하다(気に入らずに断る) > |
정박하다(停泊する) > |
느껴지다(感じられる) > |
훈련하다(訓練する) > |
물다(噛む) > |
내빼다(逃げる) > |
남아돌다(有り余る) > |
시시덕거리다(むやみに笑ってしゃべる.. > |
막히다(詰まる) > |
뒹굴뒹굴하다(ごろごろする) > |
조사되다(調査される) > |
퇴사하다(退職する) > |
합류하다(合流する) > |
흐느끼다(すすり泣く) > |
빈말하다(お世辞を言う) > |
만류하다(引き留める) > |