「竦める」は韓国語で「움츠리다」という。
|
![]() |
・ | 몸을 움츠리다 |
体をすくめる。 | |
・ | 거북이가 머리를 움츠리다 |
カメが頭を引っ込める。 | |
・ | 강아지는 천둥이 치면 겁에 질려 몸을 움츠린다. |
ワンちゃんは雷が鳴ると怖がって身をすくめる。 | |
・ | 어깨를 움츠리다. |
肩を竦める。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
어깨를 움츠리다(オケルル ウムチュリダ) | 肩をひそめる |
치다(下ろす) > |
격화하다(激化する) > |
제작하다(制作する) > |
축내다(足りないようにする) > |
파견하다(派遣する) > |
안착하다(安着する) > |
절삭하다(切削する) > |
밀어내다(押し出す) > |
정떨어지다(愛想が尽きる) > |
방해하다(邪魔する) > |
유행하다(流行する) > |
중시하다(重視する) > |
실효하다(失効する) > |
훼손되다(損なわれる) > |
봉쇄하다(封鎖する) > |
반납되다(返納される) > |
융자하다(融資する) > |
승선하다(乗船する) > |
구출되다(救出される) > |
촐싹대다(軽率に行動する) > |
응대하다(あしらう) > |
규명하다(糾明する) > |
잡수다(召し上がる) > |
단절되다(断たれる) > |
촉발하다(触発する) > |
급여하다(支給する) > |
사격하다(射撃する) > |
잘생기다(ハンサムだ) > |
직통되다(直通される) > |
확인되다(確認する) > |