「竦める」は韓国語で「움츠리다」という。
|
![]() |
・ | 몸을 움츠리다 |
体をすくめる。 | |
・ | 거북이가 머리를 움츠리다 |
カメが頭を引っ込める。 | |
・ | 강아지는 천둥이 치면 겁에 질려 몸을 움츠린다. |
ワンちゃんは雷が鳴ると怖がって身をすくめる。 | |
・ | 어깨를 움츠리다. |
肩を竦める。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
어깨를 움츠리다(オケルル ウムチュリダ) | 肩をひそめる |
순조롭다(順調だ) > |
초긴장되다(超緊張する) > |
절다(びっこを引く) > |
건립하다(建立する) > |
바스러지다(砕ける) > |
읊다(詠む) > |
타다(液体または粉末を加える) > |
켜지다(点く) > |
좌절되다(挫折される) > |
영글다(よく実る) > |
녹음하다(録音する) > |
연례화하다(恒例化する) > |
낙방하다(落第する) > |
초대면(初対面) > |
못 견디다(耐えられない) > |
늘려 나가다(増やしていく) > |
수출되다(輸出される) > |
건조되다(建造される) > |
따돌리다(仲間はずれにする) > |
선고되다(宣告される) > |
기탁하다(寄託する) > |
사직하다(辞職する) > |
꺽다(負かす) > |
방역하다(防疫する) > |
노후화되다(老朽化する) > |
깐죽대다(ぐちぐちと耳にさわることを.. > |
발간하다(発刊する) > |
실연당하다(失恋する) > |
내리다(降りる) > |
발송하다(発送する) > |