|
「竦める」は韓国語で「움츠리다」という。
|
 |
|
：움츠리다、um-chŭ-ri-da、ウムチュリダ
|
「竦める」は韓国語で「움츠리다」という。
|
| ・ | 몸을 움츠리다 |
| 体をすくめる。 | |
| ・ | 거북이가 머리를 움츠리다 |
| カメが頭を引っ込める。 | |
| ・ | 강아지는 천둥이 치면 겁에 질려 몸을 움츠린다. |
| ワンちゃんは雷が鳴ると怖がって身をすくめる。 | |
| ・ | 어깨를 움츠리다. |
| 肩を竦める。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 어깨를 움츠리다（オケルル ウムチュリダ） | 肩をひそめる |
| 말라 죽다（立ち枯れる） > |
| 없어지다（無くなる） > |
| 연대하다（連帯する） > |
| 뱉다（吐き出す） > |
| 자초하다（みずから招く） > |
| 엇나가다（横へそれる） > |
| 버무리다（和える） > |
| 확신하다（確信する） > |
| 조각되다（彫刻される） > |
| 튀다（逃げる） > |
| 낙후되다（立ち遅れている） > |
| 전멸되다（全滅される） > |
| 검증되다（検証される） > |
| 개운해지다（さっぱりする） > |
| 항의하다（抗議する） > |
| 차단되다（ブロックされる） > |
| 감점하다（減点する） > |
| 애태우다（心配する） > |
| 앞장서다（先頭に立つ） > |
| 고용하다（雇用する） > |
| 우러르다（仰ぐ） > |
| 후들후들하다（ぶるぶるする） > |
| 잘못되다（間違う） > |
| 헤엄치다（泳ぐ） > |
| 발효시키다（発酵させる） > |
| 암살되다（暗殺される） > |
| 실신하다（失神する） > |
| 걷어차다（蹴飛ばす） > |
| 미달되다（達しない） > |
| 도태되다（淘汰される） > |