|
「まく」は韓国語で「뿌리다」という。
|
 |
|
：뿌리다、ppu-ri-da、プリダ
|
「まく」は韓国語で「뿌리다」という。
|
| ・ | 씨를 뿌리다. |
| 種をまく。 | |
| ・ | 소금을 뿌리다. |
| 塩を振りかける。 | |
| ・ | 고기에다 후추를 뿌린다. |
| 肉にコショウを振りかける。 | |
| ・ | 평화의 씨를 뿌리다. |
| 平和の種をまく。 | |
| ・ | 고기에 소금을 뿌리다. |
| 肉に塩を振り掛ける。 | |
| ・ | 돈을 뿌리다. |
| お金をばらまく。 | |
| ・ | 화제를 뿌리다. |
| 話題を振りまく。 | |
| ・ | 물을 뿌리다. |
| 水をまく。 | |
| ・ | 소금을 뿌린 후에 잘 섞어 주세요. |
| 塩をかけたあと、よく混ぜてください。 | |
| ・ | 생선에 소금을 뿌려 밑간을 합니다. |
| 魚に塩をかけて下味を付けます。 | |
| ・ | 감자에 소금을 뿌려 구워요. |
| じゃがいもに塩をかけて焼きます。 | |
| ・ | 삶은 달걀에 소금을 뿌려 먹어요. |
| 茹でた卵に塩をかけて食べます。 | |
| ・ | 고기에 소금을 뿌리다. |
| 肉に塩をかける。 | |
| ・ | 파슬리를 잘게 다져서 마무리로 뿌린다. |
| パセリをみじん切りにして、仕上げにふりかける。 | |
| ・ | 요리 마지막에 후추를 뿌려서 완성한다. |
| 料理の最後にこしょうをかけて、完成させる。 | |
| ・ | 후추를 뿌린 스프는 풍미가 풍부하다. |
| こしょうをかけたてのスープは、風味が豊かだ。 | |
| ・ | 고기에 후추를 뿌리고 나서 구우면 향이 좋아진다. |
| 肉にこしょうをかけてから焼くと、香りがよくなる。 | |
| ・ | 샐러드에 후추를 뿌려서 약간 매운 맛을 낸다. |
| サラダにこしょうをかけて、少しピリ辛にする。 | |
| 얼리다（凍らせる） > |
| 뒤치다（ひっくり返す） > |
| 잘라지다（切られる） > |
| 지켜내다（守り抜く） > |
| 관리되다（管理される） > |
| 유학하다（留学する） > |
| 응하다（応ずる） > |
| 창설하다（創設する） > |
| 와닿다（身に染みる） > |
| 담소하다（談笑する） > |
| 참고삼다（参考にする） > |
| 커닝하다（カンニングする） > |
| 날조하다（捏ち上げる） > |
| 종식되다（終息する） > |
| 배양하다（培養する） > |
| 난무하다（乱れ飛ぶ） > |
| 정장하다（正装する） > |
| 붓다（むくむ） > |
| 떨어뜨리다（落とす） > |
| 찍다（つける） > |
| 낭자하다（あちこちに飛び散っている） > |
| 올려다보다（見上げる） > |
| 들이마시다（飲み込む） > |
| 차출하다（差し出す） > |
| 탈환하다（奪還する） > |
| 자립하다（自立する） > |
| 잘못하다（間違う） > |
| 들여놓다（入れておく） > |
| 삼가다（慎む） > |
| 패망하다（敗亡する） > |