「崩壊する」は韓国語で「붕괴되다」という。
|
![]() |
・ | 지진으로 건물이 붕괴되다. |
地震で建物が崩壊する。 | |
・ | 베를린 장벽이 붕괴되었다. |
ベルリンの壁が崩壊した。 | |
・ | 무법한 상황이 계속되면 사회는 붕괴됩니다. |
無法な状況が続けば、社会は崩壊します。 | |
・ | 쫄따구 중 한 명이 배신해서 조직이 붕괴되었습니다. |
手下の一人が裏切ったため、組織が崩壊しました。 | |
・ | 아파트 공사장에서는 아파트 외벽이 붕괴되었다. |
マンション工事現場でマンションの外壁が崩壊した。 | |
・ | 전선이 붕괴될 위험이 있었지만 막았어요. |
戦線が崩壊する危険がありましたが、防ぎました。 | |
・ | 수괴의 체포로 범죄 조직이 붕괴되었다. |
首魁の逮捕で、犯罪組織が崩壊した。 | |
・ | 수괴가 체포되고 조직은 붕괴되었다. |
首魁が逮捕され、組織は崩壊した。 | |
・ | 중혼으로 인해 그의 양쪽 가정이 붕괴되었습니다. |
重婚が原因で、彼の両方の家庭が崩壊しました。 | |
・ | 다리가 침식되어 붕괴되었습니다. |
橋が浸食されて崩落しました。 | |
・ | 지진의 강한 흔들림에 의해 노후한 주택이 붕괴되었다. |
地震の強い揺れにより、老朽な住宅が倒壊した。 | |
・ | 비밀을 들키면 신뢰관계가 붕괴될 수 있다. |
秘密がばれると、信頼関係が崩壊する可能性がある。 | |
감형되다(減刑される) > |
녹음하다(録音する) > |
세우다(立てる) > |
오르다(上がる) > |
수반하다(伴う) > |
수신되다(受信される) > |
우선시하다(優先視する) > |
적대하다(敵対する) > |
미루다(推し量る) > |
스포하다(ネタバレする) > |
격려하다(励ます) > |
참다(我慢する) > |
소요하다(所要する) > |
이사하다(引っ越す) > |
지르다(叫ぶ) > |
이끌다(率いる) > |
시상하다(授賞する) > |
망명하다(亡命する) > |
접수하다(受け付ける) > |
찬미하다(賛美する) > |
올라가다(上がる) > |
통달하다(精通している) > |
더듬다(どもる) > |
부글거리다(ぐらぐら沸き立つ) > |
뒤처지다(遅れる) > |
어질러지다(散らかる) > |
대패하다(大敗する) > |
은퇴하다(引退する) > |
요절복통하다(笑いこける) > |
겪어보다(経験する) > |