|
「秘密がばれる」は韓国語で「비밀을 들키다」という。
|
 |
|
：비미를 들키다、pi-mi-rŭl tŭl-ki-da、ピミルル トゥルキダ
：秘密～
|
「秘密がばれる」は韓国語で「비밀을 들키다」という。
|
| ・ | 비밀을 들키면 우리는 큰 문제에 직면하게 된다. |
| 秘密がばれると、私たちは大きな問題に直面することになる。 | |
| ・ | 비밀을 들키기 전에 어떻게든 대처해야 한다. |
| 秘密がばれる前に、何とか対処しなければならない。 | |
| ・ | 비밀을 들킬 경우 그의 경력은 끝날지도 모른다. |
| 彼の秘密がばれると、彼の家族はショックを受けるだろう。 | |
| ・ | 비밀을 들키면 신뢰관계가 붕괴될 수 있다. |
| 秘密がばれると、信頼関係が崩壊する可能性がある。 | |
| ・ | 비밀을 들키다. |
| 秘密がバレる。 | |
| ・ | 비밀을 들키다. |
| 秘密がばれる。 |
| 특성에 맞다（特性にあう） > |
| 선글라스가 어울리다（サングラスが似.. > |
| 편지가 오다（手紙が届く） > |
| 텅텅 비어있다（がらがらだ） > |
| 꾸중(을) 받다（叱られる） > |
| 구멍을 내다（穴を開ける） > |
| 돈을 사용하다（お金を使う） > |