「一説によると」は韓国語で「일설에 의하면」という。
|
・ | 일설에 의하면 그는 진짜 의사가 아니라고 한다. |
一説によると、彼は本当の医者でないという。 | |
・ | 일설에 의하면 인구의 약 4할이 꽃가루 알레르기라고 합니다. |
一説によると、人口の約4割が花粉症とのことです。 |
소풍을 가다(遠足に行く) > |
단추가 떨어지다(ボタンが取れる) > |
곤드레만드레 취하다(ぐでんぐでんに.. > |
불평을 늘어놓다(不平を並べる) > |
꽃이 피다(花が咲く) > |
증명서를 떼다(証明書を発行してもら.. > |
조근조근 말하다(低い声で事細かに話.. > |