|
「一歩手前」は韓国語で「일보 직전」という。
|
 |
|
：일보 직쩐、イルボ チクッチョン
：一歩直前
|
「一歩手前」は韓国語で「일보 직전」という。
|
| ・ | 회사가 쓰러지기 일보 직전에 있다. |
| 会社が倒産の一歩手前にある。 | |
| ・ | 건물이 붕괴 일보 직전에 있다. |
| 建物が崩壊の一歩手前なにある。 | |
| ・ | 회사는 파산 일보 직전이다. |
| 会社は破産の一歩手前だ。 | |
| ・ | 그 나라는 내전 일보 직전이다. |
| その国は内戦の一歩手前だ。 | |
| ・ | 미치기 일보 직전이다. |
| 正気を失う直前だ。 |
| 뺨을 맞다（頬を引っぱたかれる） > |
| 모를 심다（田植えをする） > |
| 역할을 분담하다（役割を分担する） > |
| 등에 지다（背に負う） > |
| 그림을 그리다（絵を描く） > |
| 뽀대가 나다（かっこよい） > |
| 시계를 차다（時計をつける） > |