「顧客を集める」は韓国語で「고객을 모으다」という。「顧客を集める(고객을 모으다)」は、ビジネスやマーケティングにおいて顧客を引きつけて集めること、つまり、売上を増やすために顧客を獲得することを意味します。
|
![]() |
「顧客を集める」は韓国語で「고객을 모으다」という。「顧客を集める(고객을 모으다)」は、ビジネスやマーケティングにおいて顧客を引きつけて集めること、つまり、売上を増やすために顧客を獲得することを意味します。
|
・ | 새로운 캠페인으로 고객을 모을 수 있었다. |
新しいキャンペーンで顧客を集めることができた。 | |
・ | SNS를 이용해서 젊은 고객을 모으려 하고 있다. |
SNSを使って、若い顧客を集めようとしている。 | |
・ | 이벤트를 개최해서 고객을 모으는 데 성공했다. |
イベントを開催して、顧客を集めることに成功した。 | |
・ | 온라인 광고를 통해 고객을 모을 수 있었다. |
オンライン広告を通じて顧客を集めることができた。 | |
・ | 더 많은 고객을 모으기 위해 할인 캠페인을 진행했다. |
より多くの顧客を集めるために、割引キャンペーンを行った。 | |
・ | 고객을 모으기 위해서는 매력적인 서비스가 필요하다. |
顧客を集めるためには、魅力的なサービスが必要だ。 | |
・ | 그 가게는 입지가 좋아 자연스럽게 고객을 모을 수 있다. |
その店は立地が良いため、自然に顧客を集めることができる。 | |
・ | 고객을 모으기 위해 몇 가지 혜택을 제공하고 있다. |
顧客を集めるために、いくつかの特典を提供している。 | |
・ | 고객을 모으기 위해서는 효과적인 프로모션이 필수적이다. |
顧客を集めるためには、効果的なプロモーションが欠かせない。 |
집객(集客) > |
급등하다(急騰する) > |
개점(開店) > |
매집하다(買い集める) > |
매매하다(売買する) > |
광고하다(広告する) > |
주문서(注文書) > |
유통 시장(流通市場) > |
구색(品揃え) > |
트윈슈머(同じ嗜好や趣味、考え方の消.. > |
매점(買い占め) > |
가격이 낮다(価格が低い) > |
판매망(販売網) > |
착한 가격(安心価格) > |
날개 돋친 듯이 팔리다(飛ぶように.. > |
특전(特典) > |
팁(チップ (tip)) > |
판매 촉진(販売促進) > |
출하량(出荷量) > |
최신상(最新商品の略) > |
재방문자(再訪問者) > |
싼 가격(安い価格) > |
개점하다(開店する) > |
직영점(直営店) > |
단가(単価) > |
판촉물(販促物) > |
약관(約款) > |
시장을 공략하다(市場を攻略する) > |
할당량(ノルマ) > |
진상 손님(非常識な客) > |