「顧客を集める」は韓国語で「고객을 모으다」という。「顧客を集める(고객을 모으다)」は、ビジネスやマーケティングにおいて顧客を引きつけて集めること、つまり、売上を増やすために顧客を獲得することを意味します。
|
![]() |
「顧客を集める」は韓国語で「고객을 모으다」という。「顧客を集める(고객을 모으다)」は、ビジネスやマーケティングにおいて顧客を引きつけて集めること、つまり、売上を増やすために顧客を獲得することを意味します。
|
・ | 새로운 캠페인으로 고객을 모을 수 있었다. |
新しいキャンペーンで顧客を集めることができた。 | |
・ | SNS를 이용해서 젊은 고객을 모으려 하고 있다. |
SNSを使って、若い顧客を集めようとしている。 | |
・ | 이벤트를 개최해서 고객을 모으는 데 성공했다. |
イベントを開催して、顧客を集めることに成功した。 | |
・ | 온라인 광고를 통해 고객을 모을 수 있었다. |
オンライン広告を通じて顧客を集めることができた。 | |
・ | 더 많은 고객을 모으기 위해 할인 캠페인을 진행했다. |
より多くの顧客を集めるために、割引キャンペーンを行った。 | |
・ | 고객을 모으기 위해서는 매력적인 서비스가 필요하다. |
顧客を集めるためには、魅力的なサービスが必要だ。 | |
・ | 그 가게는 입지가 좋아 자연스럽게 고객을 모을 수 있다. |
その店は立地が良いため、自然に顧客を集めることができる。 | |
・ | 고객을 모으기 위해 몇 가지 혜택을 제공하고 있다. |
顧客を集めるために、いくつかの特典を提供している。 | |
・ | 고객을 모으기 위해서는 효과적인 프로모션이 필수적이다. |
顧客を集めるためには、効果的なプロモーションが欠かせない。 |
입소문(口コミ) > |
수출품(輸出品) > |
키오스크(自動券売機) > |
프로모션(プロモーション) > |
암시장(闇市場) > |
인상되다(引き上げられる) > |
품목별(品目別) > |
마케팅 전략(マーケティング戦略) > |
고객을 모으다(顧客を集める) > |
단종되다(生産されない) > |
잡상인(雑商人) > |
가격을 올리다(値上げをする) > |
위탁 판매(委託販売) > |
생산자 가격(生産者価格) > |
미끼 상품(おとり商品) > |
로고(ロゴ) > |
광고되다(広告される) > |
적재하다(積載する) > |
직매장(直売所) > |
매점(買い占め) > |
폐점시간(閉店時間) > |
파치(きずもの) > |
강매하다(押し売りする) > |
구성품(構成品) > |
송료(送料) > |
매입(買い入れ) > |
정기 휴일(定休日) > |
상표 등록(商標登錄) > |
호객(客引き) > |
객단가(客単価) > |