「売買する」は韓国語で「매매하다」という。
|
![]() |
・ | 시장에서 매매하다. |
市場で売買する。 | |
・ | 상품을 매매하다. |
商品を売買する。 | |
・ | 주식을 매매하다. |
株を売買する。 | |
・ | 골동품을 매매하다. |
骨董品を売買する。 | |
・ | 부동산을 매매하다. |
不動産を売買する。 | |
・ | 계약 수수료는 부동산을 사고 팔 때 필요한 비용 중 하나입니다. |
契約手数料は、不動産を売買する際に必要となる費用の一つです。 | |
・ | 매매가을 저렴하게 설정하면, 더 잘 팔립니다. |
売買価格を安く設定すると、売れやすくなります。 | |
・ | 매매가는 지역의 경제 상황에 영향을 받습니다. |
売買価格は地域の経済状況に影響されます。 | |
・ | 매매가가 적정하지 않으면, 거래가 성사되지 않습니다. |
売買価格が適正でないと、取引が成立しません。 | |
・ | 토지의 매매가는 위치에 따라 크게 다릅니다. |
土地の売買価格は、場所によって大きく異なります。 | |
・ | 주식의 매매가는 매일 변동하고 있습니다. |
株式の売買価格は日々変動しています。 | |
・ | 부동산의 매매가는 해마다 상승하고 있습니다. |
不動産の売買価格は年々上昇しています。 | |
・ | 매매가는 시장의 수요와 공급에 따라 결정됩니다. |
売買価格は市場の需要と供給に基づいて決まります。 | |
・ | 매매가가 예상보다 높아서, 구매를 보류하기로 했습니다. |
売買価格が予想よりも高かったため、購入を見送ることにしました。 | |
・ | 이 집의 매매가는 1000만 엔입니다. |
この家の売買価格は1000万円です。 | |
・ | 브로커는 매매 계약서를 작성하는 일도 합니다. |
ブローカは売買の契約書を作成することがあります。 | |
문을 닫다(戸を閉める) > |
밀매매(密売買) > |
출점(出店) > |
선적(船積) > |
팁(チップ (tip)) > |
견본 시장(見本市) > |
나우족(NOW族) > |
없는 게 없다(なんでもある) > |
매입하다(買い入れる) > |
구매자(購入者) > |
수수료(手数料) > |
특전(特典) > |
행상(物売り) > |
할부하다(分割払いする) > |
견본품(見本) > |
배송 무료(配送無料) > |
실수요자(実際の需要者) > |
나홀로족(お一人様) > |
광고판(広告板) > |
송료(送料) > |
프랜차이즈(フランチャイズ) > |
코쿤족(コクーン族) > |
판매 실적(売れ行き) > |
광고되다(広告される) > |
비교광고(比較広告) > |
시장 가격(市場価格) > |
가격 인하(値下げ) > |
발매되다(発売される) > |
비싼 가격(高い値段) > |
총대리점(総代理店) > |