|
「開店時間」は韓国語で「개점 시간」という。
|
 |
|
：개점 시간、kae-jŏm shi-gan、ケジョム シガン
|
「開店時間」は韓国語で「개점 시간」という。
|
| ・ | 개점시간은 11시입니다. |
| 開店時間は11時です。 | |
| ・ | 개점 시간이 되자 손님들이 한꺼번에 밀어닥쳤어요. |
| 開店時間になると、お客さんたちは雪崩を打って押し寄せました。 |
| 매매가（売買価格） > |
| 무료（無料） > |
| 자동판매기（自動販売機） > |
| 매매 가격（売買価格） > |
| 나오미족（ナオミ族） > |
| 개장하다（開場する） > |
| 시판되다（市販される） > |
| 직판장（直売所） > |
| 가맹점（加盟店） > |
| 식품 유통업자（食品流通業者） > |
| 적재하다（積載する） > |
| 발매되다（発売される） > |
| 날개 돋친 듯이 팔리다（飛ぶように.. > |
| 호객 행위（客引き行為） > |
| 광고되다（広告される） > |
| 낱개 판매（ばら売り） > |
| 외국산（外国産） > |
| 출고가（出庫価格） > |
| 개런티（ギャラ） > |
| 발매 기념（発売記念） > |
| 시장 조사（市場調査） > |
| 판매자（販売者） > |
| 저가 모델（低価格モデル） > |
| 수요자（需要者） > |
| 구성품（構成品） > |
| 최신상（最新商品の略） > |
| 인기상품（人気商品） > |
| 다단계（マルチ商法） > |
| 행상（物売り） > |
| 간접광고（間接広告） > |