「開店する」は韓国語で「개점하다」という。
|
・ | 가게를 새롭게 개점하다. |
お店を新しく開店する。 | |
・ | 새롭게 점포를 개점하다. |
新しく店舗を開店する。 | |
・ | 음식점을 개점할 때 필요한 자격이나 절차가 있습니까? |
飲食店を開店する際に必要な資格や手続きはありますか。 | |
・ | 새 백화점이 다음 달 개점한다. |
新しいデパートが来月開店する。 | |
・ | 그 프랑스 레스토랑은 다음 달에 개점한다. |
そのフランスレストランは来月閉店する。 | |
・ | 홍대 입구에 새로운 스타일의 커피숍이 개점했어요. |
弘大入口に新しいスタイルの喫茶店がオープンしました。 | |
・ | 다음 달 역 앞에 백화점이 개점한다. |
来月、駅前にデパートが開店する。 |
특가(特価) > |
개점되다(開店される) > |
불매 운동(不買運動) > |
송료(送料) > |
광고비(広告費) > |
적재물(積載物) > |
한정 수량(数量限定) > |
쉐어슈머(シェオシュモ) > |
미끼 상품(おとり商品) > |
판매 촉진(販売促進) > |
직매장(直売所) > |
입소문(口コミ) > |
초저가(激安) > |
중저가(中低価格) > |
행상(物売り) > |
특매(特売) > |
품목별(品目別) > |
견본 시장(見本市) > |
매매 가격(売買価格) > |
공급 과잉(供給過剰) > |
구멍가게(小店) > |
토산품(土産品) > |
값을 부르다(値段をつける) > |
수요자(需要者) > |
판매점(販売店) > |
고객 유치(集客) > |
만물상(荒物屋) > |
없어서 못 판다(大変人気で品切れに.. > |
메이드 인 저팬(メイド・イン・ジャ.. > |
고객을 모으다(顧客を集める) > |