|
「開店する」は韓国語で「개점하다」という。
|
 |
|
：개점하다、kae-jŏm-ha-da、ケジョンハダ
：開店～
|
「開店する」は韓国語で「개점하다」という。
|
| ・ | 가게를 새롭게 개점하다. |
| お店を新しく開店する。 | |
| ・ | 새롭게 점포를 개점하다. |
| 新しく店舗を開店する。 | |
| ・ | 음식점을 개점할 때 필요한 자격이나 절차가 있습니까? |
| 飲食店を開店する際に必要な資格や手続きはありますか。 | |
| ・ | 새 백화점이 다음 달 개점한다. |
| 新しいデパートが来月開店する。 | |
| ・ | 그 프랑스 레스토랑은 다음 달에 개점한다. |
| そのフランスレストランは来月閉店する。 | |
| ・ | 홍대 입구에 새로운 스타일의 커피숍이 개점했어요. |
| 弘大入口に新しいスタイルの喫茶店がオープンしました。 | |
| ・ | 다음 달 역 앞에 백화점이 개점한다. |
| 来月、駅前にデパートが開店する。 |
| 비교광고（比較広告） > |
| 실수요자（実際の需要者） > |
| 판매망（販売網） > |
| 애프터서비스（アフターサービス） > |
| 발매되다（発売される） > |
| 특가（特価） > |
| 유사품（類似品） > |
| 소비자（消費者） > |
| 장사가 잘되다（商売がうまくいく） > |
| 수수료（手数料） > |
| 한정판（限定版） > |
| 끼워팔기（抱き合わせ販売） > |
| 땡처리（激安の在庫処分） > |
| 값을 내리다（価格を下げる） > |
| 수입산（輸入物） > |
| 수출하다（輸出する） > |
| 구매자（購入者） > |
| 보증 기간（保証期間） > |
| 저렴하다（安い） > |
| 출하하다（出荷する） > |
| 용달차（運送用の車） > |
| 최고가（最高値） > |
| 가격을 올리다（値上げをする） > |
| 업주（業主） > |
| 날개 돋친 듯이 팔리다（飛ぶように.. > |
| 호객（客引き） > |
| 절판되다（絶版になる） > |
| 매출 목표（売上目標） > |
| 컨테이너（コンテナ） > |
| 모객（集客） > |