「きずもの」は韓国語で「파치」という。
|
![]() |
・ | 이것은 파치라서, 싸게 팔리고 있다. |
これは傷物だから、安く売られています。 | |
・ | 파치라도 충분히 쓸 수 있어서 사기로 했다. |
傷物でも十分に使えるので、買うことにしました。 | |
・ | 파치를 살 때는 품질을 잘 확인해 주세요. |
傷物を買うときは、品質をよく確認してください。 |
허위광고(虚偽の広告) > |
시판되다(市販される) > |
광고되다(広告される) > |
펭귄부부(ペンギン夫婦) > |
판매원(販売員) > |
폐장시간(閉場時間) > |
수급(需給) > |
개런티(ギャラ) > |
수출하다(輸出する) > |
매매가(売買価格) > |
유통기한(賞味期限) > |
땡처리(激安の在庫処分) > |
인기상품(人気商品) > |
판매자(販売者) > |
할인 판매(値引き販売) > |
무료(無料) > |
개점하다(開店する) > |
없는 게 없다(なんでもある) > |
입하하다(入荷する) > |
최고가(最高値) > |
업주(業主) > |
짝퉁(偽物) > |
좌판(坐板) > |
지점장(支店長) > |
주문서(注文書) > |
특전(特典) > |
문을 닫다(戸を閉める) > |
메이드 인 저팬(メイド・イン・ジャ.. > |
발매 기념(発売記念) > |
인상되다(引き上げられる) > |