|
「小売り商」は韓国語で「소매상」という。
|
 |
|
：소매상、so-mae-sang、ソメサン
：小売商（小賣商）
|
「小売り商」は韓国語で「소매상」という。
|
| ・ | 소매상은 경쟁사와의 가격 경쟁에서 이기기 위해 할인 세일을 실시하고 있습니다. |
| 小売商は競合他社との価格競争に勝つため、割引セールを実施しています。 | |
| ・ | 지역 소매상은 지역 생산자와 제휴하여 지역산 상품을 취급하고 있습니다. |
| 地域の小売商は地元の生産者と提携し、地元産の商品を取り扱っています。 | |
| ・ | 소매상은 고품질의 고객 서비스를 제공하여 고객의 만족도를 중시하고 있습니다. |
| 小売商は高品質な顧客サービスを提供し、顧客の満足度を重視しています。 | |
| ・ | 소매상은 지역 경제에 공헌하고 고용 기회를 제공하고 있습니다. |
| 小売商は地域の経済に貢献し、雇用機会を提供しています。 | |
| ・ | 판로를 강화하기 위해 지역 소매상과 제휴했습니다. |
| 販路を強化するために、地元の小売業者と提携しました。 |
| 구색（品揃え） > |
| 상인（商人） > |
| 반품되다（返品される） > |
| 입찰하다（入札する） > |
| 원산지（原産地） > |
| 재고（在庫） > |
| 초저가（激安） > |
| 광고 매체（広告媒体） > |
| 발매일（発売日） > |
| 굿즈（グッズ） > |
| 집객（集客） > |
| 예약제（予約制） > |
| 판매원（販売員） > |
| 발매되다（発売される） > |
| 파장（引け際） > |
| 남는 장사다（儲かる商売） > |
| 판촉물（販促物） > |
| 입고되다（入庫される） > |
| 납입 기한（納期限） > |
| 판매점（販売店） > |
| 비교광고（比較広告） > |
| 가격을 매기다（値段をつける） > |
| 고객 유치（集客） > |
| 값을 내리다（価格を下げる） > |
| 광고되다（広告される） > |
| 출고（出庫） > |
| 싼 가격（安い価格） > |
| 적정 가격（適正価格） > |
| 구멍가게（小店） > |
| 라이선스（ライセンス） > |