|
「前年同月比」は韓国語で「전년 동월 대비」という。
|
 |
|
：전년 동월、チョンニョン ドンウォル
：前年同月比
|
「前年同月比」は韓国語で「전년 동월 대비」という。
|
| ・ | 3월 신차 판매 는 전년 동월 대비 15% 감소했다. |
| ３月新車販売は、前年同月比15％減少した。 | |
| ・ | 이번 달 매출은 전년 동월 대비 20% 증가했습니다. |
| 今月の売上は前年同月比の20％増でした。 | |
| ・ | 3월 호주산 소고기의 중국 수출량은 냉동 냉장 합쳐서 전년 동월 대비 4할 정도 늘었다. |
| 3月の豪州産牛肉の中国への輸出量は冷凍・冷蔵あわせて前年同月比4割ほど増えた。 |
| 낱개 판매（ばら売り） > |
| 사고팔다（売買する） > |
| 광고되다（広告される） > |
| 잡상인（雑商人） > |
| 재고（在庫） > |
| 입소문 마케팅（口コミマーケティング.. > |
| 값을 내리다（価格を下げる） > |
| 직매장（直売所） > |
| 예약제（予約制） > |
| 판촉물（販促物） > |
| 다운시프트족（ダウンシフト族） > |
| 나홀로족（お一人様） > |
| 매매가（売買価格） > |
| 싼값（安値） > |
| 마진（マージン） > |
| 마케팅（マーケティング） > |
| 상표 등록（商標登錄） > |
| 시판（市販） > |
| 바이어（バイヤー） > |
| 박리다매（薄利多売） > |
| 프로모션（プロモーション） > |
| 구매자（購入者） > |
| 최고가（最高値） > |
| 가격이 싸다（価格が安い） > |
| 발매일（発売日） > |
| 매입하다（買い入れる） > |
| 유통 시장（流通市場） > |
| 집객（集客） > |
| 제값（それ相応の価格） > |
| 인상되다（引き上げられる） > |