「前年同月比」は韓国語で「전년 동월 대비」という。
|
![]() |
・ | 3월 신차 판매 는 전년 동월 대비 15% 감소했다. |
3月新車販売は、前年同月比15%減少した。 | |
・ | 이번 달 매출은 전년 동월 대비 20% 증가했습니다. |
今月の売上は前年同月比の20%増でした。 | |
・ | 3월 호주산 소고기의 중국 수출량은 냉동 냉장 합쳐서 전년 동월 대비 4할 정도 늘었다. |
3月の豪州産牛肉の中国への輸出量は冷凍・冷蔵あわせて前年同月比4割ほど増えた。 |
진열대(陳列台) > |
굿즈(グッズ) > |
프랜차이즈(フランチャイズ) > |
개점되다(開店される) > |
진상 손님(非常識な客) > |
불매 운동(不買運動) > |
도소매업(卸小売業) > |
판매자(販売者) > |
박리다매(薄利多売) > |
팁(チップ (tip)) > |
가격 인하(値下げ) > |
포미족(フォーミー族) > |
키덜트족(キッズアダルト族) > |
땡처리(激安の在庫処分) > |
가격표(値札) > |
납기일(納期日) > |
탁송하다(託送する) > |
매진되다(売り切れる) > |
수급(需給) > |
개장하다(開場する) > |
판매량(販売量) > |
초저가(激安) > |
매매 가격(売買価格) > |
직수입(直輸入) > |
연중무휴(年中無休) > |
카타로그(カタロゴ) > |
독점 가격(独占価格) > |
수출품(輸出品) > |
발매되다(発売される) > |
기간 한정(期間限定) > |