|
「専売」は韓国語で「전매」という。
|
 |
|
：전매、chŏn-mae、チョンメ
：専売（專賣）
|
「専売」は韓国語で「전매」という。
|
| ・ | 전매특허를 획득해서 독점적으로 사업을 진행하고 있다. |
| 専売特許を得ているため、独占的に事業を行っている。 | |
| ・ | 전매 목적으로 보여지는 매점으로 품귀 상태에 박차를 가하고 있다. |
| 転売目的とみられる買い占めも品薄状態に拍車をかけているという。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 전매특허（チョンメトゥコ） | 専売特許、特許、お家芸 |
| 현물（現物） > |
| 판로（販路） > |
| 팁（チップ (tip)） > |
| 팝업스토어（ポップアップストア） > |
| 세일하다（セールする） > |
| 식품 유통업자（食品流通業者） > |
| 홍보 대행사（広告代理店） > |
| 파워블로거（パワーブロガー） > |
| 무료（無料） > |
| 반품（返品） > |
| 판촉물（販促物） > |
| 할인하다（割引する） > |
| 전매특허（専売特許） > |
| 탁송하다（託送する） > |
| 파격 할인（破格割引） > |
| 매매하다（売買する） > |
| 쉐어슈머（シェオシュモ） > |
| 입소문（口コミ） > |
| 무료배송（無料配送） > |
| 골목 상권（路地商圏） > |
| 저렴하다（安い） > |
| 단가（単価） > |
| 품목별（品目別） > |
| 특가（特価） > |
| 가격 인상（値上げ） > |
| 소매（小売） > |
| 유통기한（賞味期限） > |
| 단종되다（生産されない） > |
| 업주（業主） > |
| 프로모션（プロモーション） > |