|
「積載する」は韓国語で「적재하다」という。
|
 |
|
：적째하다、chŏk-tchae-ha-da、チョクッチェハダ
：積載～
|
「積載する」は韓国語で「적재하다」という。
|
| ・ | 화물을 적재하다. |
| 貨物を積載する。 | |
| ・ | 효율적으로 작업을 진행하기 위해 적재적소에 포진했습니다. |
| 効率的に作業を進めるため、適材適所に布陣しました。 | |
| ・ | 선창에서 화물 적재가 이루어졌습니다. |
| 埠頭で貨物の積み込みが行われました。 | |
| ・ | 지적재산권을 침해한 기업은 법원으로부터 징벌적 배상금을 명령받을 수 있다. |
| 知的財産権を侵害した企業は、裁判所から懲罰的な賠償金を命じられることがある。 | |
| ・ | 항구는 배가 화물을 적재나 하역을 하거나 정박하기 위한 장소입니다. |
| 港は、船が貨物の積卸し及び、停泊するための場所です。 | |
| ・ | 화물선에 짐을 적재하다. |
| 貨物船に荷物を積載する。 | |
| ・ | 지적재산권을 침해하다. |
| 知的財産権を侵害する。 | |
| ・ | 지적재산권법에 의해 보호되고 있습니다. |
| 知的財産権法で保護されています。 | |
| ・ | 엘리베이터의 출력을 조정하여 속도와 적재량을 조정합니다. |
| エレベーターの出力を調整して、速度と積載量を調整します。 | |
| ・ | 지적재산권 침해에 대해 제소가 이루어졌습니다. |
| 知的財産権の侵害に対して提訴が行われました。 | |
| ・ | 저작권은 지적재산권의 하나입니다. |
| 著作権は知的財産権の一つです。 | |
| 비교광고（比較広告） > |
| 광고하다（広告する） > |
| 납기（納期） > |
| 판촉（販促） > |
| 시판（市販） > |
| 가격을 올리다（値上げをする） > |
| 점포（店舗） > |
| 유통 구조（流通構造） > |
| 현물（現物） > |
| 스완족（スワン族） > |
| 품질 보증（品質保証） > |
| 약관（約款） > |
| 방문 판매（訪問販売） > |
| 시장 가격（市場価格） > |
| 나오미족（ナオミ族） > |
| 불매 운동（不買運動） > |
| 품귀（品薄） > |
| 구성품（構成品） > |
| 홍보 대행사（広告代理店） > |
| 골목 상권（路地商圏） > |
| 선전（宣伝） > |
| 개점하다（開店する） > |
| 소매（小売） > |
| 무료（無料） > |
| 수출품（輸出品） > |
| 에누리하다（値切る） > |
| 나홀로족（お一人様） > |
| 최저가（最低価格） > |
| 수출하다（輸出する） > |
| 잡상인（雑商人） > |