「加盟する」は韓国語で「가맹하다」という。
|
![]() |
・ | 유엔에 가맹하다. |
国連に加盟する。 | |
・ | 2019년 3월 현재, 유엔(국제연합)에는 193개국이 가맹하고 있다. |
2019年3月現在、国連には193ヵ国が加盟している。 | |
・ | EU에 가맹하고 싶은 나라가 많아요. |
欧州連合に加盟したい国が多いです。 | |
・ | 프랜차이즈에 가맹하다. |
フランチャイズに加盟する。 | |
・ | 프랜차이즈에 가맹할 때, 몇 개의 조건이 있습니다. |
フランチャイズに加盟する際、いくつかの条件があります。 | |
・ | 가맹국들 간에 정보를 공유하는 것이 중요하다。 |
加盟国同士で情報を共有することが重要だ。 | |
・ | 가맹국은 정기적으로 보고서를 제출하고 활동을 보고할 의무가 있다. |
加盟国は定期的に報告書を提出し、活動を報告する義務がある。 | |
・ | 가맹국 수가 늘어나면서 조직의 영향력이 강화된다. |
加盟国の数が増えることで、組織の影響力が強化される。 | |
・ | 이 협정에는 많은 가맹국이 참여하고 있다. |
この協定には多くの加盟国が参加している。 | |
・ | 가맹국은 그 규칙을 따를 필요가 있다. |
加盟国はその規則に従って行動する必要がある。 | |
・ | 새롭게 가맹국이 늘어나는 것은 조직에 큰 발전이 된다. |
新たに加盟国が増えることは、組織にとって大きな進展となる。 | |
・ | 가맹국들은 공통된 목표를 향해 협력할 것이 요구된다. |
加盟国は共通の目標に向けて協力することが求められる。 | |
・ | 가맹국들은 정기적으로 회의를 열고 협의를 한다. |
加盟国は定期的に会議を開いて協議を行う。 | |
・ | 그 조직에는 50개국 이상의 가맹국이 있다. |
その組織には50カ国以上の加盟国がある。 | |
・ | 현재 OECD가맹국은 36개국이다. |
現在、OECD加盟国は36カ国である。 | |
보증 기간(保証期間) > |
본전치기(とんとん) > |
불매 운동(不買運動) > |
상품명(商品名) > |
광고하다(広告する) > |
할부하다(分割払いする) > |
한정 수량(数量限定) > |
단종되다(生産されない) > |
단가(単価) > |
가격 인상(値上げ) > |
시판(市販) > |
유통기한(賞味期限) > |
매대(店頭) > |
최고 가격대(最高価格帯) > |
싼값(安値) > |
입점하다(入店する) > |
몰링족(モーリング族) > |
출하하다(出荷する) > |
폐점시간(閉店時間) > |
매출 목표(売上目標) > |
도매상(問屋) > |
대리점(代理店) > |
도매(卸売) > |
품질 보증(品質保証) > |
가격을 매기다(値段をつける) > |
소매가격(小売価額) > |
광고되다(広告される) > |
입소문(口コミ) > |
선적(船積) > |
보부상(褓負商) > |