「店頭」は韓国語で「매대」という。
|
・ | 노점상들이 하나둘 매대를 열었다. |
露天商らがぽつぽつと店を開いた。 | |
・ | 굿즈 판매대에는 긴 줄이 이어졌다. |
グッズの販売台には長い行列ができていた。 | |
・ | 노점상들이 하나둘 매대를 열었다. |
露天商らがぽつぽつと店を開いた。 |
쉐어슈머(シェオシュモ) > |
출하(出荷) > |
반액(半額) > |
폐점시간(閉店時間) > |
노무족(若さを維持しようとする中年男.. > |
한정판(限定版) > |
재방문자(再訪問者) > |
상품명(商品名) > |
납기(納期) > |
포미족(フォーミー族) > |
가격 인하(値下げ) > |
인기상품(人気商品) > |
주력 상품(主力商品) > |
광고비(広告費) > |
매출전표(売上伝票) > |
가격을 올리다(値上げをする) > |
방문 판매(訪問販売) > |
불매 운동(不買運動) > |
도매(卸売) > |
점포(店舗) > |
차익(差益) > |
무역하다(貿易する) > |
스완족(スワン族) > |
개점 시간(開店時間) > |
유통 시장(流通市場) > |
직판장(直売所) > |
홍보하다(広報する) > |
세일하다(セールする) > |
예약제(予約制) > |
메이드 인 코리아(メードインコリア.. > |