|
「露天商」は韓国語で「노점상」という。
|
 |
|
：노점상、no-jŏm-sang、ノジョムサン
：露店商
|
「露天商」は韓国語で「노점상」という。
|
| ・ | 노점상들이 하나둘 매대를 열었다. |
| 露天商らがぽつぽつと店を開いた。 | |
| ・ | 경찰은 불법 노점상을 소탕하기 위한 단속을 강화했습니다. |
| 警察は違法な露天商を掃討するための取り締まりを強化しました。 | |
| ・ | 가두에서 채소와 과일을 파는 노점상이 있다. |
| 街頭で野菜や果物を売っている露天商がいる。 | |
| ・ | 겨울이 되니 구운 밤을 파는 노점상이 많이 보인다. |
| 冬になると、焼栗を売る露天商がたくさん見える。 | |
| ・ | 노점상들이 하나둘 매대를 열었다. |
| 露天商らがぽつぽつと店を開いた。 | |
| ・ | IMF 위기로 노점상이 증가하고 포장마차에 계란빵이 등장했다. |
| ＩＭＦ危機で露天商が増加し、屋台にケランパンが登場した。 |
| 경공업（軽工業） > |
| 업계 재편（業界再編） > |
| 대행사（代理店） > |
| 임대업（賃貸業） > |
| 관광산업（観光産業） > |
| 전력회사（電力会社） > |
| 방산 업체（防衛産業メーカー） > |
| 중개업소（仲介業者） > |
| 콘텐츠산업（コンテンツ産業） > |
| 축산（畜産） > |
| 해운회사（海運会社） > |
| 사채업（サラ金） > |
| 가전업계（家電業界） > |
| 부동산 업계（不動産業界） > |
| 대행업자（代行業者） > |
| 등유（灯油） > |
| 소상공인（小商工人） > |
| 도매점（問屋） > |
| 제약회사（製薬会社） > |
| 알선업자（斡旋業者） > |
| 직종별（職種別） > |
| 사진관（写真館） > |
| 제작사（制作社） > |
| 보험사（保険会社） > |
| 건설회사（建設会社） > |
| 산업（産業） > |
| 목공（木工） > |
| 통신사（通信社） > |
| 제2차산업（第二次産業） > |
| 철강업（鉄鋼業） > |