기획사とは、芸能事務所の韓国語ページ Kpedia

기획사とは

意味：芸能事務所、企画会社

読み方

：기획싸、ki-hoek-ssa、キフェクッサ

漢字

：企画社（企劃社）

類義語：

예능 프로덕션、

연예 기획사

「芸能事務所」は韓国語で「기획사」という。
기획사とは「기획사」は芸能人、歌手、俳優などを発掘し、マネージメントする会社です。韓国の芸能業界で非常に重要な役割を果たしている事務所であり、アーティストの発掘や管理、プロモーションを担当しています。

「芸能事務所」の韓国語「기획사」を使った例文

・	프로그램은 방송국뿐만 아니라 기획사도 필요합니다.
	番組はテレビ局だけでなく企画会社も必要です。
・	무대를 종횡무진 누비는 그녀의 소문을 듣고 대형 기획사에서 찾아온 적도 있었다.
	舞台を縦横無尽に駆けずり回る彼女の噂を聞いて大手芸能事務所から尋ねて来たこともあったが
・	그 기획사는 유명한 가수들을 많이 보유하고 있어요.
	その事務所は有名な歌手を多く抱えています。
・	기획사의 계약 조건은 매우 엄격합니다.
	事務所の契約条件は非常に厳しいです。
・	기획사에서 새로운 아티스트를 발굴했습니다.
	事務所で新しいアーティストが発掘されました。
・	그 기획사는 해외 활동도 활발히 진행하고 있어요.
	その事務所は海外活動も活発に行っています。
・	기획사 직원들이 항상 연습을 도와줍니다.
	事務所のスタッフは常に練習をサポートします。
・	기획사는 연습생들에게 엄격한 훈련을 요구합니다.
	事務所は練習生に厳しい訓練を求めます。
・	기획사의 지원 덕분에 그는 성공적인 데뷔를 했어요.
	事務所のサポートのおかげで、彼は成功したデビューを果たしました。
・	그 기획사는 다양한 장르의 아티스트들을 관리합니다.
	その事務所は様々なジャンルのアーティストを管理しています。
・	기획사의 전략 덕분에 그 그룹은 큰 인기를 끌었어요.
	事務所の戦略のおかげでそのグループは大きな人気を得ました。
・	기획사는 신인 연습생을 모집하고 있어요.
	事務所は新人練習生を募集中です。
・	기획사의 유명한 아티스트가 새 앨범을 발표했어요.
	事務所の有名なアーティストが新しいアルバムを発表しました。
・	기획사에서 진행하는 오디션에 참여해 보세요.
	事務所が主催するオーディションに参加してみてください。
・	기획사는 모든 아티스트에게 프로페셔널한 관리를 제공합니다.
	事務所はすべてのアーティストにプロフェッショナルな管理を提供します。
・	기획사의 이벤트가 성공적으로 진행되었습니다.
	事務所のイベントは成功裏に進行しました。
・	기획사에서 지원하는 홍보 활동은 매우 효과적입니다.
	事務所が支援するプロモーション活動は非常に効果的です。
・	기획사는 아티스트의 이미지 관리에도 신경을 씁니다.
	事務所はアーティストのイメージ管理にも気を配っています。
・	기획사 미팅에서 중요한 발표가 있었어요.
	事務所のミーティングで重要な発表がありました。
・	연습생들은 연예 기획사의 지도를 받으며 성장해갑니다.
	練習生は、芸能事務所の指導を受けながら成長していきます。
・	대한민국 내로라하는 연예기획사 명함은 다 받아봤다.
	大韓民国我こそはという芸能企画社の名刺は全て受け取ってきた。
・	연예 기획사에 따라서 탤런트 양성 방침이 다릅니다.
	芸能事務所によってタレント養成の方針が違います。
・	우승하면 유명한 연예 기획사에 들어갈 수 있습니다.
	優勝すれば有名な芸能事務所に入れます。
・	지금의 기획사 대표가 촌티 나는 그녀를 톱스타로 만들었다.
	今の芸能事務所代表が田舎っぽい彼女をトップスターに仕立て上げた。

「芸能事務所」の韓国語「기획사」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
일인 기획사（イリンキフェクサ）	自分が経営する芸能事務所