|
「新規参入」は韓国語で「신규 참가」という。
|
 |
|
：신규 참가、shin-gyu cham-ga、シンギュチャムガ
：新規参加
|
「新規参入」は韓国語で「신규 참가」という。
|
| ・ | 매우 경쟁이 치열한 시장에서, 신규 참가에 난항을 겪고 있다. |
| 非常に競争が激しい市場で、新規参入が難航している。 | |
| ・ | 그 산업은 이미 시장이 성숙되어 있으므로, 신규 참가는 어려울 것이다. |
| あの業界はすでに市場が成熟しているので、新規参入は難しいだろう。 |
| 제조업（製造業） > |
| 자영업（自営業） > |
| 업계 재편（業界再編） > |
| 음식업（飲食業） > |
| 도매업（卸売業） > |
| 양계장（養鶏場） > |
| 산업기반（産業基盤） > |
| 외식산업（外食産業） > |
| 제련소（製錬所） > |
| 소매점（小売店） > |
| 철공소（鉄工所） > |
| 경공업（軽工業） > |
| 건축업（建築業） > |
| 출판사（出版社） > |
| 경쟁타사（競合他社） > |
| 정보산업（情報産業） > |
| 이사업체（引越し業者） > |
| 식품 회사（食品会社） > |
| 가전업계（家電業界） > |
| 죽세공（竹細工） > |
| 규제 강화（規制強化） > |
| 제작사（制作社） > |
| 도매점（問屋） > |
| 광고업계（広告業界） > |
| 해운회사（海運会社） > |
| 성매매업（風俗業） > |
| 업종별（業種別） > |
| 금융업（金融業） > |
| 농업（農業） > |
| 대행사（代理店） > |