|
「新規参入」は韓国語で「신규 참가」という。
|
 |
|
：신규 참가、shin-gyu cham-ga、シンギュチャムガ
：新規参加
|
「新規参入」は韓国語で「신규 참가」という。
|
| ・ | 매우 경쟁이 치열한 시장에서, 신규 참가에 난항을 겪고 있다. |
| 非常に競争が激しい市場で、新規参入が難航している。 | |
| ・ | 그 산업은 이미 시장이 성숙되어 있으므로, 신규 참가는 어려울 것이다. |
| あの業界はすでに市場が成熟しているので、新規参入は難しいだろう。 |
| 요식업（飲食業） > |
| 산업체（産業） > |
| 소매점（小売店） > |
| 광고업계（広告業界） > |
| 해운업（海運業） > |
| 광공업（鉱工業） > |
| 제3차산업（第三次産業） > |
| 통신사（通信社） > |
| 임대업（賃貸業） > |
| 경쟁타사（競合他社） > |
| 이사업체（引越し業者） > |
| 이동통신사（移動通信社） > |
| 가공업（加工業） > |
| 산업기반（産業基盤） > |
| 유흥업소（遊び宿） > |
| 관광업（観光業） > |
| 가전업계（家電業界） > |
| 음식업（飲食業） > |
| 지식 재산권（知的財産権） > |
| 홍보 대행사（広告代理店） > |
| 기획사（芸能事務所） > |
| 물장사（水商売） > |
| 직종별（職種別） > |
| 광업（鉱業） > |
| 선사（船会社） > |
| 상공업（商工業） > |
| 산업용（産業用） > |
| 가공 업체（加工業者） > |
| 업종（業種） > |
| 기술집약산업（技術集約型産業） > |