売買
|
「売買」は、韓国語で매매（メメ）。
|
 |
|
|
「売買」は、韓国語で매매（メメ）。
|
：매매、mae-mae、メメ
：売買（賣買）
| ・ | 주식시장에서 기관투자자의 일시적인 매매에 의해 주가가 급변동하는 경우도 있다. |
| 株式市場で、機関投資家の一時的な売買によって株価が急変動する場合もある。 | |
| ・ | 형식적으로는 리스 계약이지만, 실질적으로는 매매 계약입니다. |
| 形式的にはリース契約だが、実質的には売買契約です。 | |
| ・ | 투기는 단기적인 매매에 의해 이익을 얻는 것을 목적으로 하는 투자를 말한다. |
| 投機は、短期的な売買により利益を得ることを目的とした投資をいう。 | |
| ・ | 농지는 농지법에 의해 매매에 엄격한 법적인 제한이 있다. |
| 農地は農地法によって売買に厳しい法的な制限がある。 | |
| ・ | 매매 계약을 해제하다. |
| 売買契約を解除する。 | |
| ・ | 경기란 매매나 거래 등 경제활동 전반의 동향을 말한다. |
| 景気（けいき）とは、売買や取引などの経済活動全般の動向のことをいう。 | |
| ・ | 고물상이란 고물을 비즈니스로써 매매하거나 교환하거나 하는 개인이나 법인을 말한다. |
| 古物商とは、古物をビジネスとして売買したり、交換したりする個人や法人のことをいう。 | |
| ・ | 고물을 매매하기 위해서는 고물 영업 허가가 필요합니다. |
| 古物を売買するには、古物営業の許可が必要です。 | |
| ・ | 토지 매매를 중개하다. |
| 土地の売買を仲介する。 | |
| ・ | 증권 거래소에 상장하고 있는 기업의 주식은 증권회사를 창구로해서 매매할 수 있다. |
| 証券取引所に上場している企業の株式は、証券会社を窓口として売買することができる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 성매매（ソンメメ） | 買春、売春、売買春 |
| 매매춘（メメチュン） | 売買春 |
| 매매되다（メメデダ） | 売買される |
| 인신매매（インシンメメ） | 人身売買 |
| 성매매업（ソンメメオプ） | 風俗業 |
| 매매 가격（メメカギョク） | 売買価格 |
| 단타 매매（） | 目先筋、目前筋 |
| 매매 계약（メメゲヤク） | 売買契約 |
| 매매（売買） > |
| 약속 어음（約束手形） > |
| 신용등급（格付け） > |
| 신협（信用協同組合） > |
| 결산（決算） > |
| 재정회계（財務会計） > |
| 기업 공개（株式公開） > |