|
「取引される」は韓国語で「거래되다」という。
|
 |
|
：거래되다、kŏ-rae-doe-da、コレデダ
：去来～
|
「取引される」は韓国語で「거래되다」という。
|
| ・ | 산삼은 비싸게 거래됩니다. |
| 野生の朝鮮人参は高価で取引されます。 | |
| ・ | 상장사 주식은 증권거래소에서 거래된다. |
| 上場企業の株は証券取引所で取引される。 | |
| ・ | 도난품이 부정하게 거래되었다. |
| 盗難品が不正に取引された。 | |
| ・ | 참치는 고가의 생선으로 알려져 있으며 시장에서 고가로 거래되는 경우가 있습니다. |
| マグロは高価な魚として知られており、市場で高値で取引されることがあります。 | |
| ・ | 실제로 시장에서 거래되는 가격을 실거래가라고 한다. |
| 実際に市場で取り引きされる価格を実勢価格という。 | |
| ・ | 무기가 암시장에서 거래되고 있다. |
| 武器が闇市場で取り引きされている。 | |
| ・ | 양질의 루비 원석은 같은 무게의 다이아몬드 원석보다도 높은 가격으로 거래되고 있다. |
| 良質なルビーの原石は同じ重さのダイヤモンドの原石よりも高値で取り引きされている。 | |
| ・ | 각성제는 고가로 거래되었다. |
| 覚せい剤は高値で取引された。 |
| 매진되다（売り切れる） > |
| 점포（店舗） > |
| 뭐든지 있다（何だもある） > |
| 판매원（販売員） > |
| 특가（特価） > |
| 체인점（チェーン店） > |
| 과잉 재고（過剰在庫） > |
| 마진（マージン） > |
| 비매품（非売品） > |
| 없는 게 없다（なんでもある） > |
| 보상 판매（下取り） > |
| 폐점시간（閉店時間） > |
| 입고되다（入庫される） > |
| 용달차（運送用の車） > |
| 발매일（発売日） > |
| 견본품（見本） > |
| 팁（チップ (tip)） > |
| 판매 전략（販売戦略） > |
| 골목 상권（路地商圏） > |
| 판매량（販売量） > |
| 유통 업계（流通業界） > |
| 모객（集客） > |
| 트윈슈머（同じ嗜好や趣味、考え方の消.. > |
| 개런티（ギャラ） > |
| 발매되다（発売される） > |
| 수입산（輸入物） > |
| 고객 유치（集客） > |
| 마케팅（マーケティング） > |
| 상거래（商取引） > |
| 견본 시장（見本市） > |