|
「入庫される」は韓国語で「입고되다」という。
|
 |
|
：입꼬되다 / 입꼬뒈다、イプッコデダ
：入庫～
|
「入庫される」は韓国語で「입고되다」という。
|
| ・ | 매장에 상품이 입고되다. |
| 店舗に商品が入庫される。 | |
| ・ | 새로 출시된 신상품이 입고되다. |
| 新しくリリースされた商品が入庫される。 | |
| ・ | 창고에 화물이 입고되면 제품과 수량을 확인한다. |
| 貨物が入庫されると、製品と数量を確認する。 | |
| ・ | 차례차례 상품이 입고되고 있습니다. |
| 次々と商品が入荷されています。 | |
| ・ | 옷 가게에 새 상품이 입고되었습니다. |
| 服屋に新しい商品が入荷しました。 | |
| ・ | 직영점의 품절 상품이 재입고되었다. |
| 直営店の品切れ商品が再入荷した。 | |
| ・ | 상품을 창고에 입고하다. |
| 商品を倉庫にを入庫する。 |
| 출시（発売） > |
| 발매 기념（発売記念） > |
| 외국산（外国産） > |
| 한정 수량（数量限定） > |
| 기간 한정（期間限定） > |
| 염가（廉価） > |
| 판매원（販売員） > |
| 입점하다（入店する） > |
| 개장（開場） > |
| 남는 장사다（儲かる商売） > |
| 광고 매체（広告媒体） > |
| 시장 가격（市場価格） > |
| 대리점（代理店） > |
| 시장을 공략하다（市場を攻略する） > |
| 제품 판매（製品販売） > |
| 스완족（スワン族） > |
| 배송무료（配送無料） > |
| 반품되다（返品される） > |
| 액면 가격（額面価格） > |
| 납품（納品） > |
| 전매（専売） > |
| 지점장（支店長） > |
| 용달차（運送用の車） > |
| 광고하다（広告する） > |
| 개점되다（開店される） > |
| 직판점（直売店） > |
| 나오미족（ナオミ族） > |
| 노무족（若さを維持しようとする中年男.. > |
| 강매하다（押し売りする） > |
| 입소문（口コミ） > |