「売り払う」は韓国語で「팔아넘기다」という。
|
![]() |
・ | 사용하지 않게 된 가구를 팔아넘겼다. |
使わなくなった家具を売り払った。 | |
・ | 그는 오래된 차를 팔아넘겼다. |
彼は古い車を売り払った。 | |
・ | 나는 불필요한 옷을 팔아넘기기로 했다. |
私は不要な服を売り払うことにした。 | |
・ | 그 가게는 재고를 팔아넘기는 세일을 하고 있다. |
その店は在庫を売り払うセールを行っている。 | |
・ | 그는 가지고 있던 책을 전부 팔아넘겼다. |
彼は持っていた本を全部売り払った。 | |
・ | 오래된 가전 제품을 팔아넘긴 후 새 것을 샀다. |
古い家電製品を売り払ったら、新しいものを買った。 | |
・ | 그는 재산을 모두 팔아넘기고 말았다. |
彼は財産をすべて売り払ってしまった。 | |
・ | 사용하지 않는 전자기기를 팔아넘겨 돈으로 바꿨다. |
使っていない電子機器を売り払ってお金に変えた。 | |
・ | 헐값에 팔아넘기다. |
安値で売り払う。 | |
・ | 명동 일대 토지와 집을 헐값에 팔아넘겼다. |
明洞(ミョンドン)一帯の土地と家を安値で売り渡した。 |
유통 구조(流通構造) > |
최고가(最高値) > |
마케팅(マーケティング) > |
불매 운동(不買運動) > |
광고판(広告板) > |
가맹점(加盟店) > |
땡처리(激安の在庫処分) > |
직수입(直輸入) > |
소매(小売) > |
매매 가격(売買価格) > |
키덜트족(キッズアダルト族) > |
남는 장사다(儲かる商売) > |
노이즈 마케팅(ノイズマーケティング.. > |
컨테이너(コンテナ) > |
배송 무료(配送無料) > |
프랜차이즈(フランチャイズ) > |
납입 기한(納期限) > |
염가(廉価) > |
입점하다(入店する) > |
입고되다(入庫される) > |
팔리다(売れる) > |
절판되다(絶版になる) > |
틈새 시장(ニッチ市場) > |
끼워팔기(抱き合わせ販売) > |
재고(在庫) > |
구멍가게(小店) > |
객단가(客単価) > |
액면 가격(額面価格) > |
직거래(直取引) > |
가격 경쟁(価格競争) > |