「売る」は韓国語で「팔다」という。
|
・ | 돈이 필요해 사용하던 루이비통 가방을 팔았다. |
お金が必要で、使っていたルイヴィトンのカバンを売った。 | |
・ | 명동 일대 토지와 집을 헐값에 팔아넘겼다. |
明洞(ミョンドン)一帯の土地と家を安値で売り渡した。 | |
・ | 그건 파는거 아니에요. |
それは売り物ではありません。 | |
・ | 이 가게는 식료품에서 의류에 이르기까지 생활 필수품은 뭐든지 판다. |
そのストアは食料品から衣服にいたるまで、生活必需品は何でも売っている。 | |
・ | 아줌마가 시장에서 과일을 팔아요. |
おばさんは市場で果物を売っています。 | |
・ | 그는 노점에서 그림을 팔고 있다. |
彼は露店で絵を売っている。 | |
・ | 요가는 팔다리를 늘리는 동작이 많다. |
ヨガは、手足を伸ばす動作が多い。 | |
・ | 가게에서 상품을 팔고 있습니다. |
店で商品を販売しています。 | |
・ | 그녀는 시장 일각에서 신선한 야채를 팔고 있어요. |
彼女は市場の一角で新鮮な野菜を売っています。 | |
・ | 부동산 중개업자는, 부동산을 팔고 싶은 사람과 사고 싶은 사람을 중개하는 업자를 말합니다. |
不動産仲介業者は、不動産を売りたい人と買いたい人を仲介する業者ということです。 | |
・ | 팔다리가 길다. |
手足が長い。 | |
・ | 갖고 싶었던 것이 다 팔려서 아쉬웠어. |
欲しかったものが売り切れて残念だった。 | |
・ | 표가 다 팔려서 못 샀어. |
チケットが売り切れて、買えなかった。 | |
・ | 오래된 공구를 재활용 가게에 팔았다. |
古い工具をリサイクルショップに売った。 | |
공구(共同購入) > |
흥정제(交渉で値段を決めるシステム) > |
깎아주세요(まけてください) > |
선물 보따리(お土産包み) > |
카드 지불(カード払い) > |
이걸로 할게요(これにします) > |
값이 싸다(値段が安い) > |
싸구려(安物) > |
장보기(食料品の買い物) > |
싹쓸이 쇼핑(爆買い) > |
할부(分割払い) > |
거스름(お釣り) > |
가격을 흥정하다(値段を掛け合う) > |
일본 엔 받으세요?(日本円で払えま.. > |
단골(常連) > |
정품(正規品) > |
조금 커요(少し大きいです。) > |
인터넷 쇼핑몰(ネットショップ) > |
이거 뭐예요?(これは何ですか。) > |
중저가(中低価格) > |
찾는 물건 있으세요?(お探しのもの.. > |
할인(割引) > |
디스플레이(ディスプレイ) > |
마네킹(マネキン) > |
환불(払い戻し) > |
공동구매(共同購入) > |
가격 흥정(値段交渉) > |
똥값(捨て値) > |
지름신(消費をあおる神) > |
대방출(大放出) > |