「捨て値」は韓国語で「똥값」という。똥(うんち、うんこ)+값(値段、価格)
|
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選!
・ | 중고차를 똥값에 샀다. |
中古車を捨て値で買った。 | |
・ | 주가가 똥값으로 떨어졌다. |
株価が紙くず同然に落ち込んだ。 | |
・ | 풍작으로 농산물 가격이 똥값이 되었다. |
豊作で農産物価格が紙くずになった。 | |
・ | 헐값에 팔아 넘기다. |
二束三文で売りさばく。 | |
・ | 책을 헐값으로 팔아 치우다. |
本を二束三文にたたき売る。 |
골목 상권(路地商圏) > |
홈쇼핑(通販) > |
바겐세일(バーゲンセール) > |
야시장(夜市) > |
부가세(消費税) > |
고르다(選ぶ) > |
그냥 둘러보는 거예요(ただ見ている.. > |
쇼핑몰(ショッピングモール) > |
특산물(特産物) > |
인터넷 쇼핑(インターネットショッピ.. > |
싸다(安い) > |
환불 가능한가요?(返品できますか) > |
상점가(商店街) > |
장날(市日) > |
부가 가치세(消費税) > |
해외직구(海外通販購入) > |
오일장(五日市) > |
가격(価格) > |
값(値段) > |
선불(先払い) > |
클레임(クレーム) > |
낙찰가(落札価格) > |
재래시장(伝統市場) > |
장보기(食料品の買い物) > |
찾는 물건 있으세요?(お探しのもの.. > |
최상품(最上品) > |
고객(顧客) > |
팔다(売る) > |
일본 엔 받으세요?(日本円で払えま.. > |
쇼핑하다(ショッピングする) > |