「捨て値」は韓国語で「똥값」という。똥(うんち、うんこ)+값(値段、価格)
|
![]() |
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選!
・ | 중고차를 똥값에 샀다. |
中古車を捨て値で買った。 | |
・ | 주가가 똥값으로 떨어졌다. |
株価が紙くず同然に落ち込んだ。 | |
・ | 풍작으로 농산물 가격이 똥값이 되었다. |
豊作で農産物価格が紙くずになった。 | |
・ | 헐값에 팔아 넘기다. |
二束三文で売りさばく。 | |
・ | 책을 헐값으로 팔아 치우다. |
本を二束三文にたたき売る。 |
결제액(決済額) > |
단골(常連) > |
롯데마트(Lotte Mart) > |
시장(市場) > |
품절(品切) > |
무인 점포(無人店舗) > |
클레임(クレーム) > |
팔다(売る) > |
사재기(買いだめ) > |
지름신이 내리다(衝動的に何かを買う.. > |
포장(包装) > |
한인 상가(コリアンタウン) > |
개장일(オープン日) > |
환불(払い戻し) > |
덤(おまけ) > |
싸다(安い) > |
고가(高価) > |
후불(後払い) > |
찾는 물건 있으세요?(お探しのもの.. > |
입어 봐도 돼요?(試着してもよいで.. > |
할인(割引) > |
마네킹(マネキン) > |
구입 목록(購入目録) > |
얼마예요(いくらですか) > |
싼 맛(値ぼれ) > |
진열장(陳列棚) > |
영수증(領収証) > |
일본 엔 받으세요?(日本円で払えま.. > |
가격을 흥정하다(値段を掛け合う) > |
사치품(贅沢品) > |