「捨て値」は韓国語で「똥값」という。똥(うんち、うんこ)+값(値段、価格)
|
![]() |
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選!
・ | 중고차를 똥값에 샀다. |
中古車を捨て値で買った。 | |
・ | 주가가 똥값으로 떨어졌다. |
株価が紙くず同然に落ち込んだ。 | |
・ | 풍작으로 농산물 가격이 똥값이 되었다. |
豊作で農産物価格が紙くずになった。 | |
・ | 헐값에 팔아 넘기다. |
二束三文で売りさばく。 | |
・ | 책을 헐값으로 팔아 치우다. |
本を二束三文にたたき売る。 |
야시장(夜市) > |
비닐봉지(ビニール袋) > |
쇼핑몰(ショッピングモール) > |
한인 상가(コリアンタウン) > |
낙찰 가격(落札価格) > |
한정품(限定品) > |
그냥 둘러보는 거예요(ただ見ている.. > |
환불 가능한가요?(返品できますか) > |
교환하다(取り替える) > |
롯데마트(Lotte Mart) > |
쇼핑센터(ショッピングセンター) > |
장 보러 가다(買い物に行く) > |
광장시장(広蔵市場) > |
값이 싸다(値段が安い) > |
이걸로 할게요(これにします) > |
구입하다(購入する) > |
장날(市日) > |
지름신(消費をあおる神) > |
사들이다(買い入れる) > |
대방출(大放出) > |
결제되다(決済される) > |
개장일(オープン日) > |
손님(お客様) > |
할인마트(ディスカウントスーパー) > |
진열장(陳列棚) > |
조금 작아요(少し小さいです。) > |
쿠폰(クーポン) > |
벼룩시장(のみの市) > |
정품(正規品) > |
선물용(プレゼント用) > |