|
「ただ見ているだけです」は韓国語で「그냥 둘러보는 거예요」という。「그냥」は「なんとなく、ただ」、「둘러보다」は「見回る」という意味。「그냥 둘러보는 거예요」は、お店などで、特に商品を買わずにいろいろと見て回りたいときに使う言葉。「なんとなく見回っているんです」「ただ見ているだけです」という意味。
|
 |
|
：그냥 둘러보는 거예요、kŭ-nyang tul-lŏ-bo-nŭn kŏ-ye-yo、クニャン トゥルロ ボヌン コエヨ
|
「ただ見ているだけです」は韓国語で「그냥 둘러보는 거예요」という。「그냥」は「なんとなく、ただ」、「둘러보다」は「見回る」という意味。「그냥 둘러보는 거예요」は、お店などで、特に商品を買わずにいろいろと見て回りたいときに使う言葉。「なんとなく見回っているんです」「ただ見ているだけです」という意味。
|
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選！
| ・ | 좀 더 둘러보고 올게요. |
| もう少し見てきます。 | |
| ・ | 그냥 둘러보는 거예요 |
| ただ見ているだけです。 |
| 개장일（オープン日） > |
| 주세요（下さい） > |
| 가격표（値札） > |
| 상품권（商品券） > |
| 공구（共同購入） > |
| 전통시장（伝統市場） > |
| 사들이다（買い入れる） > |
| 입어 봐도 돼요?（試着してもよいで.. > |
| 가격을 흥정하다（値段を掛け合う） > |
| 종이봉투（紙袋） > |
| 거스름돈（お釣り） > |
| 쇼핑몰（ショッピングモール） > |
| 사치품（贅沢品） > |
| 만물상（万屋） > |
| 아이쇼핑（ウィンドショッピング） > |
| 천천히 보세요.（ごゆっくりご覧下さ.. > |
| 반값（半額） > |
| 값이 싸다（値段が安い） > |
| 여기요（あの、すみません） > |
| 가격을 후려치다（買い叩く） > |
| 선물 보따리（お土産包み） > |
| 세일（セール） > |
| 시장（市場） > |
| 손님（お客様） > |
| 할인을 받다（割引を受ける） > |
| 선물용（プレゼント用） > |
| 동대문시장（東大門市場） > |
| 환불（払い戻し） > |
| 환불 가능한가요?（返品できますか） > |
| 짝퉁 명품（偽ブランド） > |