|
「価格」は韓国語で「가격」という。
|
 |
|
：가격、ka-gyŏk、カギョク
：価格（價格）
|
「価格」は韓国語で「가격」という。
|
| ・ | 가격이 터무니없이 비싸다. |
| 価格が途方もなく高い。 | |
| ・ | 가격이 얼마예요? |
| 価格はいくらですか。 | |
| ・ | 적당한 가격이라고 생각합니다. |
| お手頃な値段だと思います。 | |
| ・ | 원하시는 가격을 말씀해 보세요. |
| ご希望の価格をおっしゃってください。 | |
| ・ | 이 상품의 가격은 너무 비싸다. |
| この商品の価格は高すぎる。 | |
| ・ | 새로운 스마트폰의 가격이 발표되었다. |
| 新しいスマートフォンの価格が発表された。 | |
| ・ | 점원에게 가격을 확인했다. |
| 店員に価格を確認した。 | |
| ・ | 가격 협상이 잘 되었다. |
| 価格交渉が上手くいった。 | |
| ・ | 인터넷으로 가격을 비교했다. |
| ネットで価格を比較した。 | |
| ・ | 가격이 상승하고 있다. |
| 価格が上昇している。 | |
| ・ | 가격표 좀 가져다 주세요. |
| 価格表を持ってきてください。 | |
| ・ | 작년보다 가격이 떨어졌다. |
| 昨年より価格が下がった。 | |
| ・ | 이 가격으로는 이익이 나지 않는다. |
| この価格では利益が出ない。 | |
| ・ | 가격을 재검토할 필요가 있다. |
| 価格を見直す必要がある。 | |
| ・ | 가격이 급락한 원인을 조사했다. |
| 価格が急落した原因を調査した。 | |
| ・ | 가격이 급등하고 있다. |
| 価格が高騰している。 | |
| ・ | 가격에 민감한 소비자가 늘고 있다. |
| 価格に敏感な消費者が増えている。 | |
| ・ | 특별 가격으로 제공하고 있습니다. |
| 特別価格で提供しています。 | |
| ・ | 가격은 협상에 따라 달라진다. |
| 価格は交渉次第で変わる。 | |
| ・ | 정가보다 낮은 가격으로 살 수 있었다. |
| 定価よりも低い価格で買えた。 | |
| ・ | 이 지역에서는 부동산 가격이 안정되어 있습니다. |
| この地域では不動産価格が安定しています。 | |
| ・ | 만물상 물건은 모두 적당한 가격입니다. |
| 万屋の品物はどれも手頃な値段です。 | |
| ・ | 민어의 시장 가격은 나날이 변동합니다. |
| 民魚の市場価格は日々変動します。 | |
| ・ | 차량 가격이 궁금해요. |
| 車両の価格が気になります。 | |
| ・ | 식료품 가격이 궁금합니다. |
| 食料品の値段が気になります。 | |
| ・ | 식료품 가격이 올랐습니다. |
| 食料品の値段が上がりました。 | |
| ・ | 이 등산 배낭은 저렴한 가격입니다. |
| この登山リュックはお手頃価格です。 | |
| ・ | 전기 자전거 가격이 궁금합니다. |
| 電動自転車の価格が気になります。 | |
| ・ | 가격은 어떻게 정해지는가? |
| 価格はどうやって決まるのか？ | |
| ・ | 금 가격이 어제 일시적으로 떨어졌다. |
| 金の価格がきのう一時的に下がった。 | |
| 얼마（いくら） > |
| 사들이다（買い入れる） > |
| 국산품（国産品） > |
| 명품（ブランド品） > |
| 노량진 수산시장（鷺梁津水産市場） > |
| 사다（買う） > |
| 할인을 받다（割引を受ける） > |
| 할인마트（ディスカウントスーパー） > |
| 재래시장（伝統市場） > |
| 몰（モール） > |
| 해외직구（海外通販購入） > |
| 대방출（大放出） > |
| 배송료（配送料） > |
| 지름신（消費をあおる神） > |
| 쇼핑하다（ショッピングする） > |
| 바겐세일（バーゲンセール） > |
| 선물용（プレゼント用） > |
| 개장일（オープン日） > |
| 결제되다（決済される） > |
| 여기요（あの、すみません） > |
| 지름신이 내리다（衝動的に何かを買う.. > |
| 부가 가치세（消費税） > |
| 시장（市場） > |
| 싸구려（安物） > |
| 인터넷 쇼핑（インターネットショッピ.. > |
| 포장해 드릴까요?（包装いたしましょ.. > |
| 직불카드（デビットカード） > |
| 낙찰 가격（落札価格） > |
| 한정품（限定品） > |
| 상품권（商品券） > |