|
「市場価格」は韓国語で「시장 가격」という。
|
 |
|
：시장 가격、shi-jang-ka-gyŏk、シジャンカギョク
：市場価格（市場價格）
|
「市場価格」は韓国語で「시장 가격」という。
|
| ・ | 국유기업이 보유한 주택을 시장 가격보다 훨씬 낮은 가격에 구입했다. |
| 国有企業が保有していた住宅を市場価格よりはるかに低い価格で購入した。 | |
| ・ | 민어의 시장 가격은 나날이 변동합니다. |
| 民魚の市場価格は日々変動します。 | |
| ・ | 경쟁이 시장 가격에 작용한다. |
| 競争が市場価格に作用する。 | |
| ・ | 상거래는 시장 가격 형성에 영향을 미칩니다. |
| 商取引は市場価格の形成に影響を与えます。 | |
| ・ | 실거래 가격은 시장 가격과 일치합니다. |
| 実取引価格は市場価格と一致しています。 | |
| ・ | 시장 가격 폭락으로 무일푼이 되었다. |
| 市場価格の暴落で一文無しになってしまった。 | |
| ・ | 부동산 시장 가격이 전년의 2배까지 급상승했다. |
| 不動産の市場価格が前年の2倍まで急上昇した。 |
| 착한 가격（安心価格） > |
| 공급 과잉（供給過剰） > |
| 스완족（スワン族） > |
| 수수료（手数料） > |
| 판매 전략（販売戦略） > |
| 발매되다（発売される） > |
| 팝업스토어（ポップアップストア） > |
| 짝퉁（偽物） > |
| 구매자（購入者） > |
| 개점 시간（開店時間） > |
| 다단계（マルチ商法） > |
| 오픈하다（オープンする） > |
| 시장 조사（市場調査） > |
| 재고떨이（蔵払い） > |
| 시장을 공략하다（市場を攻略する） > |
| 나홀로족（お一人様） > |
| 특가（特価） > |
| 점포（店舗） > |
| 도소매업（卸小売業） > |
| 전년 동월 대비（前年同月比） > |
| 가격 인하（値下げ） > |
| 가격 인상（値上げ） > |
| 품평회（品評会） > |
| 견본（見本） > |
| 출하량（出荷量） > |
| 식품 유통업자（食品流通業者） > |
| 문을 닫다（戸を閉める） > |
| 간접광고（間接広告） > |
| 암시장（闇市場） > |
| 싼 가격（安い価格） > |