|
「休業」は韓国語で「휴무」という。
|
 |
|
：휴무、ヒュム
：休務
|
「休業」は韓国語で「휴무」という。
|
| ・ | 매주 일요일은 휴무입니다. |
| 毎週日曜日は休業となります。 | |
| ・ | 오늘은 사정에 의해 휴무입니다. |
| 今日は都合によりお休みしました。 | |
| ・ | 오늘 2월 1일 (일요일)은 임시 휴무입니다. |
| 本日2/1(日)は臨時休業です。 | |
| ・ | 내일은 휴무입니다. |
| 明日は休業です。 | |
| ・ | 내일은 악천후로 인해 임시 휴무입니다. |
| 明日は悪天候のため臨時休業です。 | |
| ・ | 무슨 요일이 휴무인가요? |
| 何曜日が休みですか。 | |
| ・ | 월요일은 휴무입니다. |
| 月曜日はお休みです。 | |
| ・ | 이번 주 일요일은 휴무예요. |
| 今週の日曜日はお休みです。 | |
| ・ | 저희 매장은 운영 중이지만 휴무일이 있습니다. |
| 当店は運営中ですが、休業日があります。 | |
| ・ | 낼모레 수요일 휴무입니다. |
| 明後日の水曜日はお休みです。 | |
| ・ | 휴무 일수가 지난해보다 하루 가까이 늘어났다． |
| 休日日数は昨年より、１日近く長くなった。 |
| 매입（買い入れ） > |
| 매점（買い占め） > |
| 트윈슈머（同じ嗜好や趣味、考え方の消.. > |
| 견본 시장（見本市） > |
| 개장하다（開場する） > |
| 초저가（激安） > |
| 낙찰되다（落札される） > |
| 밀매매（密売買） > |
| 날개 돋친 듯이 팔리다（飛ぶように.. > |
| 단종되다（生産されない） > |
| 저가 모델（低価格モデル） > |
| 원산지（原産地） > |
| 암시장（闇市場） > |
| 출점（出店） > |
| 땡처리（激安の在庫処分） > |
| 몰링족（モーリング族） > |
| 판매 촉진（販売促進） > |
| 연중무휴（年中無休） > |
| 가격 인하（値下げ） > |
| 탁송하다（託送する） > |
| 애프터서비스（アフターサービス） > |
| 소매（小売） > |
| 성공 보수（成功報酬） > |
| 중저가（中低価格） > |
| 상호（商号） > |
| 오픈하다（オープンする） > |
| 쉐어슈머（シェオシュモ） > |
| 강매하다（押し売りする） > |
| 카타로그（カタロゴ） > |
| 장사가 잘되다（商売がうまくいく） > |