|
「休業」は韓国語で「휴무」という。
|
 |
|
：휴무、ヒュム
：休務
|
「休業」は韓国語で「휴무」という。
|
| ・ | 매주 일요일은 휴무입니다. |
| 毎週日曜日は休業となります。 | |
| ・ | 오늘은 사정에 의해 휴무입니다. |
| 今日は都合によりお休みしました。 | |
| ・ | 오늘 2월 1일 (일요일)은 임시 휴무입니다. |
| 本日2/1(日)は臨時休業です。 | |
| ・ | 내일은 휴무입니다. |
| 明日は休業です。 | |
| ・ | 내일은 악천후로 인해 임시 휴무입니다. |
| 明日は悪天候のため臨時休業です。 | |
| ・ | 무슨 요일이 휴무인가요? |
| 何曜日が休みですか。 | |
| ・ | 월요일은 휴무입니다. |
| 月曜日はお休みです。 | |
| ・ | 이번 주 일요일은 휴무예요. |
| 今週の日曜日はお休みです。 | |
| ・ | 저희 매장은 운영 중이지만 휴무일이 있습니다. |
| 当店は運営中ですが、休業日があります。 | |
| ・ | 낼모레 수요일 휴무입니다. |
| 明後日の水曜日はお休みです。 | |
| ・ | 휴무 일수가 지난해보다 하루 가까이 늘어났다． |
| 休日日数は昨年より、１日近く長くなった。 |
| 진상 손님（非常識な客） > |
| 저렴하다（安い） > |
| 발매되다（発売される） > |
| 입찰하다（入札する） > |
| 영업점（営業店） > |
| 한정 판매（限定発売） > |
| 객단가（客単価） > |
| 강매하다（押し売りする） > |
| 총대리점（総代理店） > |
| 용달차（運送用の車） > |
| 전년 동월 대비（前年同月比） > |
| 반품（返品） > |
| 주력 상품（主力商品） > |
| 점포（店舗） > |
| 입소문（口コミ） > |
| 낙찰하다（落札する） > |
| 판촉（販促） > |
| 메이드 인 저팬（メイド・イン・ジャ.. > |
| 재방문자（再訪問者） > |
| 잡상인（雑商人） > |
| 자동판매기（自動販売機） > |
| 수입산（輸入物） > |
| 땡처리（激安の在庫処分） > |
| 마케팅 전략（マーケティング戦略） > |
| 가맹점（加盟店） > |
| 편집숍（セレクトショップ） > |
| 병행 수입（並行輸入） > |
| 염가（廉価） > |
| 메이드 인 차이나（メイド・イン・チ.. > |
| 광고비（広告費） > |