 |
|
：휴가、hyu-ga、ヒュガ
：休暇
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 휴가를 얻다. |
| 休暇を取る。 | |
| ・ | 육아 휴가를 사용하는 남성들이 늘고 있다. |
| 育児休暇を使う男性が増えている。 | |
| ・ | 휴가는 어디로 갈 계획입니까? |
| 休暇はどこに行く計画ですか。 | |
| ・ | 휴가 잘 보냈어요? |
| 休暇良く過ごしましたか？ | |
| ・ | 즐거운 휴가를 보내세요. |
| 楽しい休暇をお過ごしください | |
| ・ | 휴가는 어땠어? |
| 休暇はどうだった？ | |
| ・ | 일 년에 며칠 휴가를 사용하나요? |
| あなたは、1年に何日の休暇をとりますか? | |
| ・ | 어제로 휴가가 끝났어요. |
| 昨日で休暇が終わりました。 | |
| ・ | 휴가를 받고 해운대로 여행가요. |
| 休暇を取って釜山海雲台へ旅行に行きます。 | |
| ・ | 이제 군대의 마지막 휴가를 앞두고 있다. |
| もうすぐ、軍隊の最後の休暇を前にしている。 | |
| ・ | 다음 주에 휴가를 받고 미국에 여행갈 예정이에요. |
| 来週に休暇をもらって、アメリカに旅行に行く予定です。 | |
| ・ | 저는 다음 휴가가 기다려집니다. |
| 私は次のお休みが待ち遠しいです。 | |
| ・ | 휴가 동안 푹 쉬어서 기분이 좋다 . |
| 休暇の間ゆっくり休んでいたので気分がいい。 | |
| ・ | 병가로 휴가를 받습니다. |
| 病気休暇のため、お休みを頂戴いたします。 | |
| ・ | 휴가를 단축하기로 했다. |
| 休暇を短縮することにした。 | |
| ・ | 이번 주 업무를 끝내면 긴 휴가를 즐길 거예요. |
| 今日の授業を終えたら、友達と外で遊びましょう。 | |
| ・ | 특별히 휴가를 냈다. |
| 特別に休暇を取った。 | |
| ・ | 최전방에서 복무 중인 그는 나흘간 휴가를 받아 집에 왔다. |
| 最前線で服務中の彼は、4日間の休暇を取って家に帰ってきた。 | |
| ・ | 거래처와 제휴가 강화되고 있습니다. |
| 取引先との連携が強化されています。 | |
| ・ | 육아 휴가 중에는 육아에 전념할 수 있는 환경을 조성하는 것이 중요합니다. |
| 育児休暇中は、育児に専念できる環境を整えることが重要です。 | |
| ・ | 육아 휴가를 이용하여 아이의 성장을 지켜볼 수 있습니다. |
| 育児休暇を利用して、子どもの成長を見守ることができます。 | |
| ・ | 출산 휴가 중에는 아기와의 시간을 우선으로 하고 있습니다. |
| 出産休暇中は、赤ちゃんとの時間を優先しています。 | |
| 출퇴근 시간대（通勤ラッシュ帯） > |
| 노사 협상（労使交渉） > |
| 교섭（交渉） > |
| 경영난（経営難） > |
| 일손（人手） > |
| 업무량（業務量） > |
| 계약 사원（契約社員） > |
| 해직되다（解職される） > |
| 직무 유기（職務怠慢） > |
| 줄사표（続いて辞表を出すこと） > |
| 스킬（スキル） > |
| 배당금（配当金） > |
| 영리（営利） > |
| 외국계 회사（外資系会社） > |
| 자사（自社） > |
| 업무 위탁（業務委託） > |
| 휴가（休暇） > |
| 전임자（前任者） > |
| 근무 태도（勤務態度） > |
| 외벌이（片働き） > |
| 자동차 회사（自動車会社） > |
| 결재（決裁） > |
| 공동 경영（共同経営） > |
| 업무 떠넘기기（業務の丸投げ） > |
| 사직하다（辞職する） > |
| 피고용인（被雇用者） > |
| 용건（用件） > |
| 업무상（業務上） > |
| 당직（当直） > |
| 막노동하다（力仕事をする） > |