|
「赴任」は韓国語で「부임」という。
|
 |
|
：부임、pu-im、プイム
：赴任
|
「赴任」は韓国語で「부임」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 여기는 처음 부임했던 곳이라 매우 그립습니다. |
| ここは初めての赴任地だったのでとても懐かしい気持ちです。 | |
| ・ | 애들의 학교를 바꾸고 싶지 않아서 남편은 단신으로 서울에 부임했습니다. |
| 子供の学校を変えたくないので夫は単身でソウルに赴任しました。 | |
| ・ | 단신 부임 중인 그는 전화로 가족과 이야기하고 있습니다. |
| 単身赴任中の彼は電話で家族と話しています。 | |
| ・ | 단신 부임 중인 그는 주말에 돌아옵니다. |
| 単身赴任中の彼は週末に帰ってきます。 | |
| ・ | 단신 부임 중인 그는 가족과 떨어져 살고 있습니다. |
| 単身赴任中の彼は家族と離れて暮らしています。 | |
| ・ | 새 교장이 부임했어요. |
| 新しい校長が着任しました。 | |
| ・ | 새로운 코치가 부임했다. |
| 新しいコーチが赴任した。 | |
| ・ | 김 선생님은 부임한 지 얼마 안 된 신입 교사예요. |
| キム先生は赴任したばかりの新入り教師です。 | |
| ・ | 중학교 수학 교사로 부임하게 되었다. |
| 中学校の数学教師として赴任することになった | |
| ・ | 이 고등학교에 부임한 지 1년이 되었다. |
| この高校に赴任して1年になった。 | |
| ・ | 뼈를 묻을 각오로 부임하다. |
| 骨を埋める覚悟で赴任する |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 부임하다（プイムハダ） | 赴任する、任におもむく |
| 월급봉투（給料袋） > |
| 유업（遺業） > |
| 사운을 걸다（社運を賭ける） > |
| 잔업을 하다（残業をする） > |
| 관리사무소（管理事務所） > |
| 벤처 기업（ベンチャー企業） > |
| 이익단체（利益団体） > |
| 회사를 쉬다（会社を休む） > |
| 비즈니스 파트너（ビジネスパートナー.. > |
| 파업을 일으키다（ストをおこす） > |
| 계획서（計画書） > |
| 잔업（残業） > |
| 오육도（56才以上は泥棒） > |
| 사원증（社員証） > |
| 계약을 따내다（契約をとる） > |
| 사업차（事業のために） > |
| 경력직（中途社員） > |
| 업무 보고서（業務報告書） > |
| 주주총회（株主総会） > |
| 사업체（事業体） > |
| 찰러리맨（親に頼るサラリーマン） > |
| 아르바이트를 하다（アルバイトをする.. > |
| 경영권 분쟁（経営権争い） > |
| 상장하다（上場する） > |
| 알바（バイト） > |
| 벌이（稼ぎ） > |
| 본점（本店） > |
| 막노동하다（力仕事をする） > |
| 돈을 벌다（お金を稼ぐ） > |
| 사원 여행（社員旅行） > |