「休みの日」は韓国語で「쉬는 날」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!
・ | 오늘은 쉬는 날이라서 집에 있어요. |
今日は休みなので家にいます。 | |
・ | 보통 쉬는 날에는 뭐 하세요? |
普段、休みの日には何をなさってますか。 | |
・ | 쉬는 날은 언제입니까? |
店の休業日はいつですか? | |
・ | 오늘은 공휴일이다. 그렇기에 학교는 쉬는 날이다. |
今日は祝日だ。だから、学校は休みだ。 | |
・ | 경축일은 일반적으로 학교나 일이 쉬는 날이다. |
祝日は一般的に学校や仕事が休みです。 | |
・ | 그는 공붓벌레라 쉬는 날에도 공부만 한다. |
彼は勉強の虫で、休みの日でも勉強している。 | |
・ | 범생이인 그는 쉬는 날에도 공부하고 있다. |
ガリ勉の彼は、休みの日も勉強している。 | |
・ | 하다못해 쉬는 날 정도는 집에서 보내고 싶어요. |
せめて休みの日くらいは家で過ごしたいです。 | |
・ | 착해 빠진 그는 쉬는 날에도 일을 생각한다. |
くそ真面目な彼は、休みの日でも仕事のことを考えている。 | |
・ | 내 남편은 쉬는 날 게임만 해. |
私の夫なんか、休みの日はゲームばかりしてるのよ。 | |
・ | 그는 책벌레여서 쉬는 날에는 하루 종일 책을 읽기도 합니다. |
彼は本の虫なので、休みの日には一日中本を読むことがあります。 | |
・ | 은행에 갔더니 공교롭게도 쉬는 날이다. |
銀行に行ったら、あいにく休みの日だ。 | |
・ | 하필이면 오늘 쉬는 날이네. |
よりによって今日は定休日だね。 | |
추도식(追悼式) > |
축하연(祝賀の宴) > |
안 타는 쓰레기(不燃ごみ) > |
소풍(遠足) > |
청소기를 돌리다(掃除機をかける) > |
김장(冬にキムチを漬け込む行事) > |
국경일(旗日) > |
한식(寒食) > |
발대식(結団式) > |
새해(新年) > |
신년회(新年会) > |
장례식(葬式) > |
서프라이즈 파티(サプライズパーティ.. > |
산업박람회(産業博覧会) > |
위로회(慰労会) > |
잔칫상(宴会の膳) > |
칠순 잔치(70歳のお祝い) > |
초청장(招待状) > |
축하(お祝い) > |
주최하다(主催する) > |
MT(合宿旅行) > |
제사(法事) > |
성인식(成人式) > |
쉬는 날(休みの日) > |
경조사(慶弔) > |
자작(手酌) > |
생신(お誕生日) > |
운영 위원회(運営委員会) > |
음력설(旧正月) > |
정월 대보름(最初の満月) > |