「追悼式」は韓国語で「추도식」という。
|
・ | 매년 세계의 항구적 평화를 기념하기 위해 전몰자 추도식을 행하고 있습니다. |
毎年、世界の恒久平和を祈念するために戦没者追悼式を行います。 | |
・ | 추도식의 목적은 무엇입니까? |
追悼式の目的は何ですか? | |
・ | 추모식은 장례식과 마찬가지로 치러지는 작별 의식입니다. |
追悼式は葬儀と同様に行われるお別れの儀式です。 | |
・ | 전몰자 추도식에서는 국기를 게양하여 영웅들을 추모합니다. |
戦没者追悼式では、国旗を掲揚して英雄たちを追悼します。 | |
・ | 시장은 순직한 소방대원의 추도식에 출석했다. |
市長は殉職した消防隊員の追悼式に出席した。 |
백일잔치(生まれて100日目) > |
축전(祝電) > |
연례행사(恒例行事) > |
산업박람회(産業博覧会) > |
행사장(会場) > |
새해맞이(年迎え) > |
접수처(受け付け) > |
단오(端午) > |
엠티(合宿旅行) > |
일주기(一周忌) > |
집들이(引っ越し祝い) > |
내빈(来賓) > |
친목회(親睦会) > |
임시 공휴일(臨時公休日) > |
제사(法事) > |
할로윈(ハロウィーン) > |
바자회(バザー) > |
신년회(新年会) > |
환송사(歓送の辞) > |
축하회(祝賀会) > |
이취임식(離任式と就任式) > |
만찬회(晩餐会) > |
여흥(余興) > |
축의금(ご祝儀) > |
초대장(招待状) > |
성년식(成人式) > |
겹경사(連続してよいことが起こる) > |
생일 카드(バースデーカード) > |
봄맞이(春を迎えること) > |
행사(イベント) > |