|
「還暦祝い」は韓国語で「환갑잔치」という。
|
 |
|
：환갑짠치、hwan-gap-tchan-ch'i、ファンガプチャンチ
：還甲～
|
「還暦祝い」は韓国語で「환갑잔치」という。
|
| ・ | 요즘은 환갑잔치를 생략하는 추세다. |
| 最近は還暦祝いを省く時代だ。 | |
| ・ | 요즘엔 환갑잔치를 생략하는 가정이 많아지고 있다. |
| 最近は還暦のお祝いを省く家庭が増えている。 |
| 꽃구경（花見） > |
| 정월 대보름（最初の満月） > |
| 겹경사（連続してよいことが起こる） > |
| 백일잔치（生まれて100日目） > |
| 차례상（茶礼の膳） > |
| 세레모니（セレモニー） > |
| 청소기를 돌리다（掃除機をかける） > |
| 생신（お誕生日） > |
| 엑스포（エキスポ） > |
| 근로자의 날（メーデー） > |
| 환영사（歓迎の辞） > |
| 새해맞이（年迎え） > |
| 운영 위원회（運営委員会） > |
| 세리머니（セレモニー） > |
| 구정（旧正月） > |
| 임시 공휴일（臨時公休日） > |
| 조기（弔旗） > |
| 취임식（就任式） > |
| 성인식（成人式） > |
| 영결식（告別式） > |
| 성탄일（クリスマス） > |
| 여흥（余興） > |
| 식순（式次第） > |
| 고별사（告別の辞） > |
| 바자（バザー） > |
| 돌잔치（１歳の誕生日パーティー） > |
| 사은회（謝恩会） > |
| 꽃놀이（花見） > |
| 경조사（慶弔） > |
| 친목회（親睦会） > |