「ブラシをかける」は韓国語で「솔질하다」という。
|
![]() |
・ | 신발을 닦기 위해 솔질해요. |
靴を磨くためにブラシをかけます。 | |
・ | 이 신발은 솔질하면 더 깨끗해져요. |
この靴はブラシをかけるともっときれいになります。 | |
・ | 솔질한 후에 신발을 상자에 넣어요. |
ブラシをかけてから、靴を箱にしまいます。 | |
・ | 칫솔질 습관이 치아 건강에 도움이 되고 있습니다. |
歯磨きの習慣が歯の健康に役立っています。 | |
・ | 칫솔질 습관을 아이에게도 가르치고 있습니다. |
歯磨きの習慣を子供にも教えています。 | |
・ | 칫솔로 칫솔질을 한다 |
歯ブラシで歯磨きをする。 | |
・ | 식후뿐만 아니라 자기 전과 일어난 후의 칫솔질도 매우 중요합니다. |
食後だけではなく寝る前と起きたあとの歯磨きもとても重要です。 | |
・ | 세균은 칫솔질을 하지 않으면 점점 증식한다. |
細菌は歯磨きしないとますます増殖する 。 | |
・ | 칫솔질하고 있어요. |
歯磨きをしています。 |
행사장(会場) > |
장례식(葬式) > |
이임식(離任式) > |
축배(祝杯) > |
청소기를 돌리다(掃除機をかける) > |
축하(お祝い) > |
돌잔치(1歳の誕生日パーティー) > |
송별회(送別会) > |
이임사(離任の辞) > |
초대장(招待状) > |
홈파티(ホームパーティー) > |
근로자의 날(メーデー) > |
백일잔치(生まれて100日目) > |
취임사(就任の辞) > |
김장(冬にキムチを漬け込む行事) > |
금혼식(金婚式) > |
결단식(結団式) > |
송년회(忘年会) > |
경축하다(祝う) > |
생신(お誕生日) > |
운영 위원회(運営委員会) > |
산업박람회(産業博覧会) > |
생일 카드(バースデーカード) > |
발족식(発足式) > |
주최자(主催者) > |
축하연(祝賀の宴) > |
연례화하다(恒例化する) > |
세레모니(セレモニー) > |
망년회(忘年会) > |
제사(法事) > |