７０歳のお祝い、古希のお祝い
 |
|
：칠쑨 잔치、chil-ssun jan-chi、チルスンジャンチ
：七旬～
| ・ | 친척들이 모두 모여 할어버지 칠순잔치를 준비하고 있다. |
| 親戚たちがみな集まって、おじいさんの70歳のお祝いを準備している。 |
| 성탄일（クリスマス） > |
| 고별식（告別式） > |
| 여흥（余興） > |
| 생신（お誕生日） > |
| 축전（祝電） > |
| 이취임식（離任式と就任式） > |
| 사은회（謝恩会） > |