|
「誕生日」は韓国語で「생일」という。
|
 |
|
：생일、saeng-il、センイル
：生日
|
「誕生日」は韓国語で「생일」という。
|
| ・ | 내 생일은 10월 3일이다. |
| 私の誕生日は10月3日だ。 | |
| ・ | 오늘은 내 생일이야. |
| 今日は僕の誕生日だよ。 | |
| ・ | 생일이 언제입니까? |
| 誕生日はいつでしょうか。 | |
| ・ | 생일 축하해요. |
| お誕生日おめでとうございます。 | |
| ・ | 생일에 선물을 받으셨어요? |
| 誕生日に贈り物を受けとられましたか。 | |
| ・ | 생일이 언제예요? |
| 誕生日はいつですか。 | |
| ・ | 생일은 몇 월 며칠이세요? |
| 誕生日は何月何日ですか? | |
| ・ | 너 생일이 언제야? |
| 君の誕生日はいつ？ | |
| ・ | 생일날에는 아침에 가족이 모여서 식사를 합니다. |
| 誕生日には朝、家族が集まって食事をします。 | |
| ・ | 생일이니까 맛있는 거 먹으러 가요. |
| 誕生日だから美味しいものを食べに行きましょう。 | |
| ・ | 오빠, 생일 축하해요! |
| オッパ、お誕生日おめでとう！ | |
| ・ | 오빠 생일은 언제예요? |
| お兄さんのお誕生日はいつですか？ | |
| ・ | 완구점에서 친구에게 생일 선물을 골랐어요. |
| 玩具店で友達に誕生日プレゼントを選びました。 | |
| ・ | 완구점에서 생일 선물을 구입했어요. |
| 玩具店で誕生日プレゼントを購入しました。 | |
| ・ | 귀금속 가게에서 생일 선물을 골랐습니다. |
| 貴金属店で誕生日プレゼントを選びました。 | |
| ・ | 친구의 생일이 겹치다. |
| 友達の誕生日が重なる。 | |
| ・ | 그는 부인의 생일에 매년 꽃다발을 주는 애처가입니다. |
| 彼は奥さんの誕生日に毎年花束を贈る愛妻家です。 | |
| ・ | 친구 생일에 옷 한 벌 선물하고 싶어요. |
| お友達の誕生日に、服一着をプレゼントしたいです。 | |
| ・ | 이 귀고리는 친구의 생일 선물로 딱입니다. |
| このイヤリングは、友人の誕生日プレゼントにぴったりです。 | |
| ・ | 풍선을 보면 생일을 연상합니다. |
| 風船を見ると、誕生日を連想します。 | |
| 성황（盛況） > |
| 이임사（離任の辞） > |
| 축하회（祝賀会） > |
| 환영 행사（歓迎行事） > |
| 생일（誕生日） > |
| 내빈（来賓） > |
| 경조사（慶弔） > |
| 이임식（離任式） > |
| 바자（バザー） > |
| 부조금（ご祝儀） > |
| 공연장（会場） > |
| 식전（式典） > |
| 생일을 축하하다（誕生日を祝う） > |
| 돌잔치（１歳の誕生日パーティー） > |
| 연중행사（年中行事） > |
| 주최 측（主催者側） > |
| 국경일（旗日） > |
| 양력설（お正月） > |
| 취임식（就任式） > |
| 망년회（忘年会） > |
| 먼지떨이（はたき） > |
| 안 타는 쓰레기（不燃ごみ） > |
| 할로윈（ハロウィーン） > |
| 축배（祝杯） > |
| 잔칫상（宴会の膳） > |
| 이취임식（離任式と就任式） > |
| 백일잔치（生まれて100日目） > |
| 문화행사（文化行事） > |
| 쉬는 날（休みの日） > |
| 제전（祭典） > |