|
「記念日」は韓国語で「기념일」という。韓国のカップルは記念日を大切にする人が多い。付き合い始めてから100日目を「｛백일｝」といい、カップルリングを買ったり花束をプレゼントする。その後もキリのよい数字を記念日としてお祝いすることもある。
|
 |
|
：기녀밀、ki-nyŏ-mil、キニョミル
：記念日
|
「記念日」は韓国語で「기념일」という。韓国のカップルは記念日を大切にする人が多い。付き合い始めてから100日目を「｛백일｝」といい、カップルリングを買ったり花束をプレゼントする。その後もキリのよい数字を記念日としてお祝いすることもある。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 오늘은 우리 부부의 결혼기념일이다. |
| きょうは私たち夫婦の結婚記念日だ。 | |
| ・ | 기념일은 과거에 일어난 일을 기념하는 날입니다. |
| 記念日は、過去の出来事を記念する日である。 | |
| ・ | 매년 돌아오는 결혼기념일은 부부 관계를 다시 돌아보거나 서로 감사하는 좋은 기회가 됩니다. |
| 毎年巡ってくる結婚記念日は夫婦の関係を見直したり、お互いに感謝するいい機会となります。 | |
| ・ | 배우자와의 결혼 기념일에는 특별한 저녁 식사를 계획하고 있습니다. |
| 連れ合いとの結婚記念日には特別なディナーを計画しています。 | |
| ・ | 10주년 결혼기념일 선물로 장미를 받았어요. |
| 10周年結婚記念日のプレゼントで薔薇(バラ)をもらいました。 | |
| ・ | 공휴일이나 기념일에 국기를 게양하고 있습니다. |
| 祝日や記念日に国旗を掲揚しています。 | |
| ・ | 얼마 안 있으면 부모님 결혼기념일이에요. |
| もうすぐ両親の結婚記念日です。 | |
| ・ | 부모님 결혼기념일인데 선물 뭐해드릴지 고민이에요. |
| 両親の結婚記念日なのに、プレゼント何をさしあげようか悩んでます。 | |
| ・ | 군인의 희생을 헛되게 하지 않기 위해서 기념일을 만들었다 |
| 軍人の犠牲をむなしくしないために記念日を作った。 | |
| ・ | 성탄절은 예수 그리스도의 성탄을 축하하는 기념일입니다. |
| クリスマスは、イエス・キリストの誕生を祝う記念日です。 | |
| ・ | 결혼 후에 매년 결혼기념일을 축하하는 풍습은 서양에서 전해왔습니다. |
| 結婚後に毎年の結婚記念日を祝う風習は、西洋から伝わりました。 | |
| ・ | 결혼기념일을 깜박 잊고 있었다. |
| 結婚記念日をうっかり忘れていた。 | |
| ・ | 매년 찾아오는 결혼기념일은 부부에게 있어 특별한 기념일입니다. |
| 毎年訪れる結婚記念日は夫婦にとって特別な記念日です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 결혼기념일（キョルホンキミョミル） | 結婚記念日 |
| 개교기념일（ケギョギニョミル） | 開校記念日、創立記念日、開学記念日 |
| 창립 기념일（チャンニプ キニョミル） | 創立記念日 |
| 환영식（歓迎会） > |
| 잔치（宴会） > |
| 솔질하다（ブラシをかける） > |
| 성인식（成人式） > |
| 돌잔치（１歳の誕生日パーティー） > |
| 성탄일（クリスマス） > |
| 엑스포（エキスポ） > |