「万歳三唱」は韓国語で「만세 삼창」という。만세 삼창(万歳三唱)は、重要な行事や祝いの場で「万歳」を三回唱えることを指します。日本文化の中でよく使われる表現で、韓国語では「만세 삼창」と訳され、同じように用いられます。特に祝賀や団結の場面でよく用いられます。
|
![]() |
「万歳三唱」は韓国語で「만세 삼창」という。만세 삼창(万歳三唱)は、重要な行事や祝いの場で「万歳」を三回唱えることを指します。日本文化の中でよく使われる表現で、韓国語では「만세 삼창」と訳され、同じように用いられます。特に祝賀や団結の場面でよく用いられます。
|
・ | 식의 마지막에 만세 삼창을 외쳤습니다. |
式の最後に万歳三唱を行いました。 | |
・ | 참가자 전원이 만세 삼창을 했습니다. |
参加者全員で万歳三唱をしました。 | |
・ | 우승을 기념하여 만세 삼창을 외쳤습니다. |
優勝を記念して万歳三唱をしました。 | |
・ | 만세 삼창 함성이 울려 퍼졌습니다. |
万歳三唱の掛け声が響き渡りました。 | |
・ | 리더가 만세 삼창을 제안했습니다. |
リーダーが万歳三唱を提案しました。 | |
・ | 식전은 만세 삼창으로 끝을 맺었습니다. |
式典は万歳三唱で幕を閉じました。 | |
・ | 모두가 한꺼번에 만세 삼창을 했습니다. |
皆で一斉に万歳三唱をしました。 | |
・ | 만세 삼창으로 성대하게 축하했습니다. |
万歳三唱で盛大にお祝いしました。 | |
・ | 그 자리에 있는 전원이 만세 삼창을 했습니다. |
その場の全員が万歳三唱をしました。 | |
・ | 만세 삼창 소리가 회장을 가득 채웠습니다. |
万歳三唱の声が会場を包みました。 | |
・ | 만세 삼창이 끝나자 박수가 터졌습니다. |
万歳三唱が終わると拍手が起こりました。 | |
・ | 만세 삼창을 함으로써 일체감이 생겼습니다. |
万歳三唱をすることで一体感が生まれました。 | |
・ | 새로운 시작을 축하하기 위해 만세 삼창을 제안했습니다. |
新しいスタートを祝うため万歳三唱を提案しました。 | |
・ | 기념일을 맞아 만세 삼창을 했습니다. |
記念日を迎え、万歳三唱を行いました。 |
중장비(重機) > |
종량제(従量制) > |
조예(造詣) > |
멤버(メンバー) > |
사회문제(社会問題) > |
자금원(資金源) > |
대항전(対抗戦) > |
염문(艶聞) > |
경치(景色) > |
위탁 생산(委託生産) > |
대낮(白昼) > |
생리학(生理学) > |
처남(妻の男兄弟) > |
직하형 지진(直下型地震) > |
빈집(空き家) > |
강진(強震) > |
동거(同棲) > |
피로연(披露宴) > |
셀럽(セレブ) > |
취임식(就任式) > |
마그마(マグマ) > |
산림소득(山林所得) > |
경험자(経験者) > |
앙케이트(アンケート) > |
개고생(超絶苦労) > |
흡연율(喫煙率) > |
여름(夏) > |
좌우지간(とにかく) > |
묘비(お墓碑) > |
일편단심(一途) > |