|
「社会問題」は韓国語で「사회문제」という。「社会問題」は、韓国語で사회문제（サフェムンジェ）。
|
 |
|
：사회문제、sa-hoe-mun-je、サフェムンジェ
：社会問題
|
「社会問題」は韓国語で「사회문제」という。「社会問題」は、韓国語で사회문제（サフェムンジェ）。
|
| ・ | 뉴스 보도를 가장해 허위 정보를 퍼뜨리는 가짜 뉴스가 사회문제가 되고 있습니다. |
| ニュース報道を装って、虚偽の情報を広めるフェイクニュースが、社会問題となっています。 | |
| ・ | 교직원의 장시간 노동이 사회문제가 되고 있습니다. |
| 教職員の長時間労働が社会問題になっています。 | |
| ・ | 이 문학 작품은 사회문제를 반영하고 있다. |
| この文学作品は、社会問題を反映している。 | |
| ・ | 그는 연재 소설에서 사회문제를 다루고 있다. |
| 彼は連載小説の中で、社会問題を取り上げている。 | |
| ・ | 인류학의 시각에서 사회문제를 생각하는 것이 중요하다. |
| 人類学の視点で社会問題を考えることが重要だ。 | |
| ・ | 고독사는 사회문제가 되고 있다. |
| 孤独死は社会問題となっている。 | |
| ・ | 사회문제에 대한 정보를 전파하기 위해 SNS를 활용합니다. |
| 社会問題についての情報を広めるために、SNSを活用します。 | |
| ・ | 통신사가 사회문제를 제기했다. |
| 通信社が社会問題を取り上げた。 | |
| ・ | 사회문제에 대한 그의 독창적인 발상은 주목할 만하다. |
| 社会問題に対する彼の独創的な発想は注目に値する。 | |
| ・ | 다큐멘터리 영화로 사회문제를 깊이 이해하는 체험을 했다. |
| ドキュメンタリー映画で社会問題を深く理解する体験をした。 | |
| 시위（デモ） > |
| 특권층（特権層） > |
| 양극화 사회（格差社会） > |
| 신고식（なまえコール） > |
| 신데렐라법（シンデレラ法） > |
| 초고령사회（超高齢社会） > |
| 일베충（イルベチュン） > |
| 바바리맨（露出狂） > |
| 여초 사회（女超社会） > |
| 쉐어슈머（シェオシュモ） > |
| 효도 라디오（孝道ラジオ） > |
| 원정 출산（遠征出産） > |
| 성평등（男女平等） > |
| 훈방（訓戒放免） > |
| 고령 인구（高齢人口） > |
| 난민촌（難民キャンプ） > |
| 하우스푸어（ハウスプア） > |
| 기러기 아빠（雁のお父さん） > |
| 보호 관심병（保護関心兵） > |
| 임금 격차（賃金格差） > |
| 인종（人種） > |
| 큐레이슈머（自分に合う使い方を創り出.. > |
| 사회（社会） > |
| 골드미스（ゴールドミス） > |
| 독거 노인（独居老人） > |
| 소년 소녀 가장（親がいなく生計を背.. > |
| 서명 운동（署名運動） > |
| 낙하산（天下り） > |
| 콜백 시스템（コールバックシステム） > |
| 성차별（性差別） > |