|
「宴会」は韓国語で「연회」という。
|
 |
|
：연회、yŏn-hoe、ヨンフェ
：宴会
|
「宴会」は韓国語で「연회」という。
|
| ・ | 어젯밤 연회는 재밌었다. |
| 昨日の夜の宴会は楽しかった。 | |
| ・ | 강연회는 대성공을 거두었다. |
| 講演会は大成功を収めた。 | |
| ・ | 강연회 참가자는 다양한 배경을 가지고 있습니다. |
| 講演会の参加者は様々なバックグラウンドを持っています。 | |
| ・ | 연회를 빠져나오다. |
| 宴会を抜け出る。 | |
| ・ | 질의응답 종료 후 강연회는 종료됩니다. |
| 質疑応答の終了後、講演会は終了します。 | |
| ・ | 강연회 내용은 추후 웹사이트에서 공개됩니다. |
| 講演会の内容は後日ウェブサイトで公開されます。 | |
| ・ | 강연회 후에 질의응답 시간이 마련됩니다. |
| 講演会の後に質疑応答の時間が設けられます。 | |
| ・ | 강연회 일정은 다음주 토요일입니다. |
| 講演会の日程は来週の土曜日です。 | |
| ・ | 강연회 등록은 무료이지만, 자리에 제한이 있습니다. |
| 講演会の登録は無料ですが、席に限りがあります。 | |
| ・ | 이 강연회는 온라인으로도 시청할 수 있습니다. |
| この講演会はオンラインでも視聴できます。 | |
| ・ | 강연회 장소는 큰 홀에서 열립니다. |
| 講演会の会場は大きなホールで行われます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 연회비（ヨヌェビ） | 年会費 |
| 연회장（ヨヌェジャン） | 宴会場 |
| 강연회（カンヨンフェ） | 講演会 |
| 시연회（シヨンフェ） | 試演会、プレビュー |
| 연회하다（ヨンフェハダ） | 宴会する |
| 환영회（歓迎会） > |
| 김장（冬にキムチを漬け込む行事） > |
| 성황（盛況） > |
| 성탄일（クリスマス） > |
| 취임사（就任の辞） > |
| 박람회（博覧会） > |
| 추석（お盆） > |